Butterflyz

Blue Moon - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)

最近，当我望着你时，我才意识到

Blue moon

你是我生命中需要的那个人

You saw me standing alone

宝贝，我不知道怎么来形容

Without a dream in my heart

你让我内心感觉多么愉快

Without a love on my own

Blue moon

我像是一只折翼的蝴蝶，是你给了我翅膀

You knew just what I was there for

让我展翅高飞

You heard me saying a prayer for

我不能自已

Somebody I realy could care for

我像是一只折翼的蝴蝶，是你给了我翅膀

And then there suddenly appeared before me

让我展翅高飞

The only one my arms will ever hold

我不能自已

I heard somebody whisper please adore me

And when I looked

一开始，你就告诉我

The moon had turned to gold

我会是你的女王

Blue moon

似乎很可能是这样的

Now I'm lo longer alone

但是，我从来没想象过这样一种感觉

Without a dream in my heart

你带给我欢乐

Without a love of my own

我想给你一切

Blue moon

You saw me standing alone

我像是一只折翼的蝴蝶，是你给了我翅膀

Without a dream in my heart

让我展翅高飞

Without a love on my own

我不能自已

Blue moon

我像是一只折翼的蝴蝶，是你给了我翅膀

You knew just what I was there for

让我展翅高飞

You heard me saying a prayer for

这种感觉让我觉得不能自已

Somebody I realy could care for

And then there suddenly appeared before me

你和我是命运使然

The only one my arms will ever hold

我知道，你就是我命运中的那个人

I heard somebody whisper please adore me

And when I looked

喔，我不能自已

The moon had turned to gold

这种感觉引领着我

Blue moon

Now I'm lo longer alone

Without a dream in my heart

我像是一只折翼的蝴蝶，是你给了我翅膀

Without a love of my own

让我展翅高飞

Blue moon

我不能自已