I Hope I Never

I Hope I Never - Lisa Miller

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I fall apart when you're around

当你靠近时 我便溃不成军

When you're here I'm nowhere

有你在身旁 我却恍若虚无

I can't pretend that I'm not down

我无法假装自己不曾失落

I show it I know it

我的悲伤 昭然若揭

I've been a fool

我曾如此愚昧

More than once more than twice

一次两次 重蹈覆辙

I'm gonna move to a new town

我要启程前往新的城镇

Where the people are nice

那里的人们温暖友善

I hope I never have to sigh again

但愿从此不再叹息

I hope I never have to cry again

但愿从此不再哭泣

I still want to beam and smile

我仍渴望绽放笑颜

Happiness is back in style

幸福终将重回身边

I hope I never have to see you again

但愿此生不复相见

It should be possible I know

我知道本该有可能

To see you without stress

从容面对你的身影

But I can see I'll have to go

但终究不得不远行

I'm changing my address

我要远走他乡

My urge to cry

泪意汹涌难挡

I have failed to conceal

终究无处隐藏

Life it's no fun when you're hunted

被情绪追猎的日子

By the things that you feel

黯淡无光

I hope I never have to sigh again

但愿从此不再叹息

I hope I never have to cry again

但愿从此不再哭泣

I still want to beam and smile

我仍渴望绽放笑颜

Happiness is back in style

幸福终将重回身边

I hope I never have to see you again

但愿此生不复相见

I hope I never

但愿永远

I hope I never

但愿永远

Never never never

永远 永远 永远

I hope I never have to see you again

但愿此生不复相见