NEW WORLD

NEW WORLD - 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE (三代目 J SOUL BROTHERS from 放浪一族)

词∶P.O.S.

曲∶BACHLOGIC/FAST LANE/JOVEEK MURPHY

そう 簡単じゃない

并非 如此简单

続く success story

延续的成功故事

またつまずいても

即使再次摔倒

I don't wanna let it go

我也不想有所失去

そういつもの 路地で

是的 在往常的小巷中

抱きかかえてる

紧紧地拥抱

満たされない

不感到满足

この dream & destiny

这份 梦想和命运

I got to be 何も 恐れずに

我要变得 无所畏惧

Oh noいつかの 夢を

奥 不 总有一天

探しに 行くよ yeah

去寻找梦想吧 耶

You got to be

你将要

閉ざされた 道を

在这封闭的道路上

歩き 出せばほら

跨出一步 看啊

Are you ready to go

准备好出发了吗

Hey keep it going to the new the world

嘿 一直向着崭新的世界

描いた 明日へと

向着描绘的明天

繋がっていくから

维系下去 所以

止まらないでただ

不要停止 只是

Hey keep it going to the new the world

嘿 一直向着崭新的世界

翼広げたら

张开双翅

Fly highここから 飛び 立てる

高飞 从这儿起飞吧

そう 単調な 日々

那样单调的每一天

闇に 紛れて

虽然在黑暗中纷乱

生きてきたけど

生存至今

This is what I gotta do

这便是我心之所向

そうチャンスならきっと

是啊 机遇的话一定

そこにあるから

就在此处

見つけられるさ

会找到的

Future for my life

我生命中的未来

I want to be

我想要的

何も 譲れない

不会拱手相让

Oh no 固く 拳を

奥 不 坚硬的拳头

握り 締め 今 yeah

握紧 此刻 耶

You want to be

你想要

奪われた 自由

去夺回

取り 返しに 行くから

被剥夺的自由

Are you ready to go

你准备好了吗

Hey keep it going to the new the world

嘿 一直向着崭新的世界

新しい 世界が

崭新的世界

そこにあるから

就在那儿 所以

終われないよまだ

不会终结啊 尚且

Hey keep it going to the new the world

嘿 一直向着崭新的世界

その 顔上げたら

抬起头来

Try now 今すぐ 走り 出せ

这一刻尝试 即刻奔跑吧

ほら 今 動き 出した

看啊如今 蠢蠢欲动

僕達は 誰にも

谁都无法

止められないよ

阻止我们

邪魔はさせない

不会允许阻碍

だから let's move on

所以让我们继续前行

Hey keep it going to the new the world

嘿 一直向着崭新的世界

描いた 明日へと

向着描绘的明天

繋がっていくから

维系下去 所以

止まらないでただ

不要停止 只是

Hey keep it going to the new the world

嘿 一直向着崭新的世界

翼広げたら

张开双翅

Fly highここから 飛び 立てる

高飞 从这儿起飞吧

Hey keep it going to the new the world

嘿 一直向着崭新的世界

新しい 世界が

崭新的世界

そこにあるから

就在那儿 所以

終われないよまだ

不会终结啊 尚且

Hey keep it going to the new the world

嘿 一直向着崭新的世界

その 顔上げたら

抬起头来

Try now 今すぐ 走り 出せ

这一刻尝试 即刻奔跑吧