I’m Not Gonna Cry

I'm Not Gonna Cry - Sharon Jones & The Dap-Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Baby baby baby

宝贝 亲爱的宝贝

I'm tired of tryin' to change your mind

我已厌倦试图改变你的心意

Oh

But if you can't see what you're doin' to me

若你看不清对我的伤害

Then baby you must be blind

亲爱的 你一定是盲目了

Oh

But I'm not gonna cry

但我不会再哭泣

Lord no

天啊 绝不

I'm not gonna cry

我不会再哭泣

Said I'm not gonna cry

我说过不会再流泪

Mmmm

Hey

Sounds so nice

如此美妙

Play it twice

再奏一遍

In your heart I know your mind's made up

你心已决 我早已知晓

But in your head you're still uncertain

但你脑海仍徘徊不定

We got a lot of love worth waitin' for

我们拥有值得等待的爱恋

And baby I don't mind waiting

亲爱的 我不介意等待

Oh let me tell you

让我告诉你

I'm not gonna cry

我不会再哭泣

Oh not gonna cry no no no

绝不会再流泪 不 不 不

I said I'm not gonna cry

我说过我不会再哭泣

I'm not gonna cry

我不会再哭泣

Baby baby baby babe

亲爱的宝贝 亲爱的宝贝

I'm tired of trying to change your mind

我已厌倦试图改变你的心意

Well now if you can't see what you're doing to me

若你仍看不清对我的伤害

Oh honey you must be blind

亲爱的 你一定是视而不见

I'mma tell you again

我要再次告诉你

I'm not gonna cry oh no no

我不会再哭泣 哦不

I'm not gonna cry

我不会再哭泣

I'm not gonna cry oh

我不会再为你哭泣

Tears not gonna fall from my eyes mmm yeah

泪水不会再从我眼中滑落