ピリリと行こう！

ピリリと行こう！ - Berryz工房

词：つんく

曲：つんく

眠っても　眠っても

即使睡了也睡不着

寝たりない　寝たりない

即使睡了也睡不着

游んでも　游んでも

尽管玩了仍然不够

まだ足りない　まだ足りない

尽管玩了仍然不够

ケーキあれば　全部食べたい

如果有蛋糕的话 想全部吃了

他の子のも　おいしそうねぃ

其他孩子的蛋糕 好像也很好吃呢

YEAH YEAH

耶 耶

ピリリと行こう

早起了的话

引き缔め行こう

带着激情出发吧

早起きしたら

振作精神出发吧

WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH

喔 喔 喔 耶 耶 耶

人生だから

因为是人生

リズムを刻もう　ロックな

不是刻着旋律的岩石啊

YEAH YEAH YEAH WOW WOW WOW

耶 耶 耶 喔 喔 喔

YEAH YEAH YEAH

耶 耶 耶

ピリリと行こう!

带着激情出发吧

悩んでも　悩んでも

即使烦恼了也不知道

わからない　わからない

即使烦恼了也不知道

笑っても　笑っても

尽管笑了仍然不够

まだ足りない　まだ足りない

尽管笑了仍然不够

髪をチェック　まつげチェック

检查好头发 检查好睫毛

リップチェック　おしゃれねぃ

检查好唇膏 打扮好哟

YEAH YEAH YEAH

耶 耶 耶

ピリリと行こう　ワビサビつけよう

带着激情出发吧　带着简朴的东西

シャワーを浴びて

淋浴吧

WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH

喔 喔 喔 耶 耶 耶

人生だから　リズムで进もう

因为是人生 用旋律前进吧

ファンキーに

不要退缩

YEAH YEAH YEAH WOW WOW WOW

耶 耶 耶 喔 喔 喔

YEAH YEAH YEAH

耶 耶 耶

ピリリと行こう!

带着激情出发吧

ピリリと行こう　ワビサビつけよう

带着激情出发吧　带着简朴的东西

シャワーを浴びて

淋浴吧

WOW WOW WOW YEAH YEAH YEAH

喔 喔 喔 耶 耶 耶

人生だから　リズムで进もう

因为是人生 用旋律前进吧

ファンキーに

不要退缩

YEAH YEAH YEAH WOW WOW WOW

耶 耶 耶 喔 喔 喔

YEAH YEAH YEAH

耶 耶 耶

ピリリと行こう!

带着激情出发吧