サヨナラ

サヨナラ - JAY'ED (ジェイド)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：JAY'ED

曲：坂詰美紗子

あの日帰る道

那天回家的路上

二人で見っけた

两人共同望见的

この月を同じように

这轮明月是否依然

見上げているのかな

被你我这样凝望着呢

道行く人が撮ってくれたのは

擦肩而过的路人为我们拍下的

少しぶれてる二人の笑顔

是略显模糊的两人笑脸

君にも秘密にしていたけど

虽然对你也有所隐瞒

それが僕の宝物

但那却是我珍藏的宝物

サヨナラ

再见

サヨナラ

再见

もう戻れないあの日々に

向那无法重来的往日

サヨナラ

再见

サヨナラ

再见

まだ思い出に出来なくて

至今仍无法化作回忆

ふたり手をつなぎ

彼此牵起双手

歩ぎなれた道

走过熟悉的路途

今でもまだ右側を

直到此刻我仍习惯性

空けて歩いてる

为你空出右侧行走

春の出会いも夏の訪れも

春日的邂逅 夏日的来访

秋の気配も冬の足音も

秋日的征兆 冬日的跫音

繰り返し流れる時の中で

在周而复始流淌的时光里

僕だけ立ち止ったまま

唯独我仍驻足原地

I love you

我爱你

I love you

我爱你

素直に言えれば良かった

若能坦率说出口该多好

I love you

我爱你

I love you

我爱你

どこにも行けないこの想い

这份无处安放的思念

サヨナラ

再见

サヨナラ

再见

君を忘れるそのひまで

直到将你遗忘的那天

サヨナラ

再见

サヨナラ

再见

こいした日と同じように

如同与你相恋时那般

また春の香りがめぐる

春日的气息将再度流转