Amazing Grace

Amazing Grace - 高垣彩阳 (たかがき あやひ)

词∶Newton John

曲∶Newton John

Amazing grace.　How sweet the sound.

奇异的恩典　多么甜的声音

That saved a wretch like me!

解救了罪恶的我

I once was lost, but now I am found;

我曾经失去 但是现在找回

Was blind, but now I see.

我曾经瞎眼 但是现在看得见

'Twas grace that taught my heart to fear,

那恩典使我敬畏

And grace my fears relieved;

那恩典使我的心得以安慰

How precious did that grace appear!

那恩典是多么的宝贵

The hour I first believed.

当我初次寻得时

Through many dangers, toils, and snares,

许多危险苦痛诱惑

I have already come;

我已安然度过

'Tis grace hath brought me safe thus far,

那份恩典保佑我平安

And grace will lead me home.

那份恩典将引导我回家

Amazing grace.　How sweet the sound.

奇异的恩典　多么甜的声音

That saved a wretch like me!

解救了罪恶的我

I once was lost, but now I am found;

我曾经失去 但是现在找回

Was blind, but now I see.

我曾经瞎眼 但是现在看得见

Was blind, but now I see.

我曾经瞎眼 但是现在看得见