Already Dead
Already Dead - Cherri Bomb
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You shut
你让我
Me down
彻底崩溃
You want
你却还
Me more
贪得无厌
And More
索求无度
Upside and down
翻来覆去
It's really on the floor
真心已被践踏
Break my will you
你粉碎了我的意志
Jagged little pill
苦涩的药丸
You'll live to burn
你将自食恶果
Your lesson never learned
教训永远学不会
Can't breathe
窒息难耐
I don't need this
我不需要这些
You lock me up
你将我禁锢
These chains are
这些枷锁
Wearing thin
日渐脆弱
All of your lies
你所有的谎言
Getting under my skin
深深刺痛我的心
I turn attack
我选择反击
We lead you into black
将你引入黑暗
This dream is out
这场梦已醒
There's no turning back
再无回头路
I try wanna forgive but you lied all over again
我试图原谅 可你又一次欺骗
So I can't forget forget what you did and
所以我无法忘记 忘记你的所作所为
Now your words can't kill what's already dead
你的言语已无法伤害死去的心
I try wanna forgive but you lied all over again
我试图原谅 可你又一次欺骗
So I can't forget forget what you did and
所以我无法忘记 忘记你的所作所为
Now your words can't kill what's already dead
你的言语已无法伤害死去的心
Back and forth you swing me on a noose
来回摇摆 你用绞索将我悬吊
One after one the threads are coming loose
一根接一根 绳索逐渐崩断
Run me down you wreck me to the core
将我击垮 你彻底摧毁了我的灵魂
Scraping me up as if there's something more
将我残破的心拼凑 仿佛还有希望
What's left in this mess
这片狼藉中还剩下什么
Can't you see I don't need this
难道你看不出我已不需要这些
I try wanna forgive but you lied all over again
我试图原谅 可你又一次欺骗
So I can't forget forget what you did and
所以我无法忘记 忘记你的所作所为
Now your words can't kill what's already dead
你的言语已无法伤害死去的心
I try wanna forgive but you lied all over again
我试图原谅 可你又一次欺骗
So I can't forget forget what you did and
所以我无法忘记 忘记你的所作所为
Now your words can't kill what's already dead
你的言语已无法伤害死去的心
No wonder there's nothing left
难怪一切都荡然无存
No wonder life feels like death
难怪生命如同行尸走肉
No faith in love survive
爱情里再无信仰存活
'Cause once you start nothings left to learn
一旦开始便无可挽回
I try wanna forgive but you lied all over again
我试图原谅 可你又一次欺骗
So I can't forget forget what you did and
所以我无法忘记 忘记你的所作所为
Now your words can't kill what's already dead
你的言语已无法伤害死去的心
I try wanna forgive but you lied all over again
我试图原谅 可你又一次欺骗
So I can't forget forget what you did and
所以我无法忘记 忘记你的所作所为
Now your words can't kill what's already dead
如今你的话语 再伤不了已死的心