Monday Monday Monday(Live)
Monday Monday Monday (Live) - Tegan And Sara
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This week or last week
这周或上周
I don't really care
我已不再在意
About it anymore
关于那些过往
I write myself this letter
我写下这封信给自己
I tell myself you
我告诉自己你
Let me go
放我走吧
Without me
没有我
Oh what's wrong with you
你到底怎么了
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Your house or mine
你家还是我家
I don't really care
我已不再在意
About it anymore
关于那些过往
I close my eyes
我闭上双眼
I make myself unhappy
让自己陷入痛苦
So you'll go
只为让你离开
Without me
没有我
Oh what's wrong with you
你到底怎么了
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Oh and I
而我
I say damn your mood swings
只想说 去你的情绪无常
Damn your mood swings
去你的情绪无常
Oh and I
而我
I say damn your moodswings
只想说 去你的情绪无常
Damn your mood swings
去你的情绪无常
I'm calling out
我在呼唤
I don't really care
我已不再在意
For your city anymore
你的城市如何
I spend the night
整夜辗转
I lay awake and miss
清醒地思念
You when you go
你离去的身影
Without me
没有我
Oh what's wrong with you
你到底怎么了
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Monday Monday Monday
周一 周一 周一
Oh and I
而我
I say damn your mood swings
只想说 去你的情绪无常
Oh and I
而我
I say damn your moodswings
只想说 去你的情绪无常
Damn your mood swings
去你的情绪无常
Oh and I
而我
I say damn your mood swings
只想说 去你的情绪无常
Damn your mood swings
去你的情绪无常
Oh and I
而我
I say damn your moodswings
只想说 去你的情绪无常
Damn your
去你的