MIRRORS

MIRRORS - lynch.

詞：葉月

曲：葉月

くちづけ

亲吻

魔の夢から抜け出そうか

从魔法的梦境中逃离吧

手をつないで

手牵着手

美しい狂いそうだ

美的得就要发狂

またこの胸刺すように

好像再次刺入我的心

Brand new moonlight

新的月光

雨雲叶うのならこの

如果云雨可以实现

闇から星を消して

在黑暗中让星星消失

優しさ狂いそうだ

温柔似要发狂

またこの胸裂くように

好像我的心又要裂开

Brand new moonlight

新的月光

ただ蒼く凍えそうな

苍凉的似要冻僵

この夜空を

这夜空

月はつらぬくように

像被月光贯穿

強く照らしている

强烈地照射着

あなた悲しまないで

你不要悲伤

もうこれ以上

再也不会（受伤）

まるで鏡のようなふたり

犹如镜子般的两个人

願っている

祈祷着

どこへ行こう

去向何处吧

キミをつれて

带着你

彷徨える

彷徨着

Mirrors

镜子

Remember the this time

记住这一时刻

Can't take it back

时光不再回来

Don't grieve anymore

不要再悲伤

We're not alone

我们并不孤单

誰もがまた誰かを

不是到谁

傷つけていると知らずに

又会伤害谁

御鏡嘆くのでしょう

镜子在叹息吧

愚かさこの歌にのせて

乘着这愚蠢的歌

鮮やかに燃えるような

鲜艳燃烧的

この夜空を

这夜空

月はえぐるように

月亮像被挖去

冷たく照らしている

冰冷的照射着

あなた悲しまないで

你不要再悲伤

もうこれ以上

再也不会（受伤）

まるで鏡のようなふたり

犹如镜子般的两个人

願うけれど

祈祷着

ただ蒼く凍えそうな

苍凉的似要冻僵

この夜空を

这夜空

月はつらぬくように

像被月光贯穿

強く照らしている

强烈地照射着

あなた悲しまないで

你不要悲伤

もうこれ以上

再也不会（受伤）

まるで鏡のようなふたり

犹如镜子般的两个人

願っている

祈祷着

どこへ行こう

去向何处吧

キミをつれて

带着你

彷徨える

彷徨着

Mirrors

镜子

Remember the this time

记住这一时刻

Can't take it back

时光不再回来

Don't grieve anymore

不要再悲伤

We're not alone

我们并不孤单