Lucky Guy

Lucky Guy - David Choi

It's been so long since I've met someone

我已经很久没有遇到过一个人

That makes me feel this way

能让我有这种感觉

Makes me smile and that's hard to do

让我微笑，很难

I don't think it's something

我毫不在意

You realize you do

你却发现，你可以

You make me feel

你让我感觉

Like I'm the only guy

在这个世界

With you in the world

我是你的唯一

But we can't be together

但我们不能在一起

Can't really be friends

不能成为真正的朋友

We can't be lovers

我们不能成为恋人

And we can't pretend

我们不能假装

Oh that boy in your life

哦，你生命中还有个男孩

Better make you his wife

你最好能成为他的妻子

And he better believe he's a lucky guy

他最好相信他很幸运

You wanted a song well here's one for you

你想要一首歌，好吧，这首歌就给你

Nobody will know except for us two

除了我们两个没人会知道

Don't ask me about it

别问我

Cuz I won't tell the truth

因为我不会说出实情

Just know that there's someone

只要知道有个人

Thinking of you

想着你就够了

You make me feel

我对你的感觉

Something I wish wasn't real at all

我宁愿都是幻觉

But we can't be together

我们不能在一起

Can't really be friends

不能成为真正的朋友

We can't be lovers

我们不能成为恋人

And we can't pretend

我们不能假装

Oh that boy in your life

哦，你生命中还有个男孩

Better make you his wife

你最好能成为他的妻子

And he better believe he's a lucky guy

他最好相信他很幸运

Oh so lucky

哦，如此幸运

You were never mine to begin with

从一开始，你就不属于我

So we can't be together

所以我们不能在一起

Can't really be friends

不能成为真正的朋友

We can't be lovers

我们不能成为恋人

And we can't pretend

我们不能假装

Oh that boy in your life

哦，你生命中还有个男孩

Better make you his wife

你最好能成为他的妻子

And he better believe he's a lucky guy

他最好相信他很幸运