ハッピーカメラ

ハッピーカメラ - the collectors (ザ・コレクターズ)

作词：HISASHI KATO

作曲：HISASHI KATO

とびきりの笑颜撮らせておくれよ

ボクのカメラで写したい

テレなくていいよそのままでいいよ

素颜のままがいい

この乐しい夜もみんな消えちゃうから

残しておこうよ今日を永远に

Hey!Hey!Hey!Hey!Hey!

ボクらは时间を止められないけど

魔法のようにカメラは

时间を止めてキミを微笑ませる

ずっと变わらぬままSmile Big Smile!

ヘコんだ夜にながめて见たんだ

たくさんの笑颜スライドショー

キミが笑ってる知らない间に

ボクも笑ってたよ

过ぎて行く时间のすべては未来の想い出

残しておこうよ明日のために

Hey!Hey!Hey!Hey!Hey!

ボクらは时间を戻せないけれど

魔法のようにカメラは

昔の自分も见せてくれるんだ

怀かしい日々をSmile Big Smile!

色あせた写真を眺めて

みんなでワイワイガヤガヤ

不思议だね写真はボクらを

连れてくよ时空を飞び越え

幸せな时间を何度も运んでくるよYeah!

とびきりの笑颜撮らせておくれよ

世界一の微笑みを二度と巡らない

今を写したいボクのカメラの中

キミの笑颜ボクの笑颜

さあ! レンズに微笑んで

Smile Big Smile!