Wake up and Sleep

Wake up and Sleep - Deas Vail/Unknown

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Why don't you know what you want

为何你总看不清自己的心

Or have you given a thought

还是从未认真思忖

We're in a sad sad situation

我们困在这可悲的僵局里

You're looking for

你苦苦追寻

What you've already got

却忽略已拥有的真心

All this waiting around

漫长等待耗尽光阴

For you to figure this out

只盼你能醒悟分明

I am a world of good temptation

我带着满世界的温柔诱惑

Looking for you to come back around

期盼着你回心转意

Are you waking up

你是否已然苏醒

Just to fall asleep again

却又再度沉入梦境

Have you had enough

难道你已厌倦

Come and take my hand

快来握住我的手

Won't you tell me

能否告诉我

Is it really love

这究竟是不是爱

If I take what I can give

若我只索取能给予的

Feel like giving up

几欲放弃

Baby hold my hand

亲爱的 请握住我的手

Hold my hand

紧握我的手

I'm not playing your games

我不再参与你的游戏

They only get in our way

那些只会阻碍我们前行

I set a course for intervention

我已决心改变现状

Cause I have seen more than I can take

因我目睹的已超出承受

Are you waking up

你是否已然苏醒

Just to fall asleep again

却又再度沉入梦境

Have you had enough

难道你已厌倦

Come and take my hand

快来握住我的手

Won't you tell me

能否告诉我

Is it really love

这究竟是不是爱

If I take what I can give

若我只索取能给予的

Feel like giving up

几欲放弃

Baby hold my hand

亲爱的 请握住我的手

Hold my hand

紧握我的手

(I'm not taking any chances)

(我不愿再错过任何机会)

Are you waking up

你是否已然苏醒

Just to fall asleep again

却又再度沉入梦境

Have you had enough

难道你已厌倦

Come and take my hand

快来握住我的手

Won't you tell me

能否告诉我

Is it really love

这究竟是不是爱

If I take what I can give

若我只索取能给予的

Feel like giving up

几欲放弃

Baby hold my hand

亲爱的 请握住我的手

Hold my hand

紧握我的手