消えたサマー・ラブ
消えたサマー・ラブ - THE MACK SHOW
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：コージーマック
曲：コージーマック
夏が来るたび
每当夏天来临
I'll remember you
我会记得你
誰も知らない
无人知晓的
映画のよう
如同电影般
赤いジャンパー
红色夹克
焼けたアスファルト
晒烫的柏油路
古いレコードを今でも
至今仍在播放的旧唱片
Do you remember the end of
你可还记得那最后一个夏夜的尽头
Last summer night
最后的夏夜
The end of last summer night
那最后一个夏夜的尽头
消えたサマーラブ
消失的夏日恋情
真夏の夕日で影になって
在盛夏夕阳下化为剪影
あの娘の心を知りたくて
渴望了解那个女孩的心事
曲げたナンバー
弯折的车牌
なびく長い髪
飘扬的长发
恋のコロンは今でも
至今仍在散发的恋爱古龙水
Do you remember the end of
你可还记得那最后一个夏夜的尽头
Last summer night
最后的夏夜
The end of last summer night
那最后一个夏夜的尽头
消えたサマーラブ
消失的夏日恋情
永遠の恋など
所谓永恒的爱恋
どうでもいいのさ
根本无关紧要
お願いだ今すぐ
求求你现在立刻
時計を壊して
把时钟毁掉吧
Come back to you
回到你身边
人影まばらなロータリー
人影稀疏的圆形广场
心どしゃぶりの
倾盆而下的
セプテンバーレイン
九月的雨
ラストナンバー
最后的曲目
流れるロンリー
流淌的孤独
サマーナイツ
仲夏之夜
針が飛ぶのさ今でも
至今仍在跳动的唱针
Do you remember the end of
你可还记得那最后一个夏夜的尽头
Last summer night
最后的夏夜
The end of last summer night
那最后一个夏夜的尽头
消えたサマーラブ
消失的夏日恋情
夏の終わりは
当夏日终结时
I'll remember you
我会记得你
誰も知らない
无人知晓的
映画のよう
如同电影般
夏の終わりは
当夏日终结时
I'll remember you
我会记得你