ミエナイアシタヘ

ミエナイアシタヘ - Glory Hill

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：TAKUYA

曲：TAKUYA , JUNYA

見えない明日へ

朝向看不见的明天点亮灯火

明かりを灯そう

让希望之光绽放

傷つき傷つけあい

我们在互相伤害中前行

ありのまま生きる

以真实姿态活下去

全てを受け入れ

接受所有的一切

笑顔がいつか輝くまで

直到笑容终将闪耀的时刻

足早に過ぎていく日々

在匆匆流逝的日常中

君は俯いたままで

你始终低垂着头

消え去らない不安の渦は

不曾消散的不安漩涡

僕らの明日を映す様で

仿佛映照出我们的未来

でもまだ信じ合う

但依然相信彼此

僅かな希望を探してく

追寻着微小的希望

見えない明日へ

朝向看不见的明天点亮灯火

明かりを灯そう

让光明照亮前路

そこから変わる未来

改变即将开始的未来

ありのまま生きる

以真实姿态活下去

全てを受け入れ

接受所有的一切

笑顔がいつか輝くまで

直到笑容终将闪耀的时刻

同じように望んでいても

即使怀着同样的期望

すれ違いため息混じる

交错而过时叹息相随

願うことが時になぜか

为何每次真挚的心愿

空回りしてる

总是徒劳无功地回旋

車輪のようにさ

像空转的车轮般转动

でも今信じ合う

但此刻仍坚信不疑

この手とその手を

这只手与那只手

繋ぐ未来

相连着的未来

明日を待ってる

正等待着明天的到来

明かりを灯そう

点亮希望之光吧

傷つき傷つけあい

我们在互相伤害中前行

ありのまま生きる

以真实姿态活下去

全てを受け入れ

接受所有的一切

笑顔がいつか輝くまで

直到笑容终将闪耀的时刻

見えない明日へ

朝向看不见的明天点亮灯火

明かりを灯そう

让光明照亮前路

そこから変わる未来

改变即将开始的未来

ありのまま生きる

以真实姿态活下去

全てを受け入れ

接受所有的一切

願いはいつか届く

终有一天心愿会抵达彼岸

見えない明日へ

朝向看不见的明天点亮灯火

明かりを灯そう

让希望之光绽放

傷つき傷つけあい

我们在互相伤害中前行

ありのまま生きる

以真实姿态活下去

全てを受け入れ

接受所有的一切

笑顔がいつか輝くまで

直到笑容终将闪耀的时刻

風のような時代の中で

在疾风般的时代洪流中

変わらない答えはひとつ

唯一的答案是永不动摇