fly
fly - 新谷さなえ (新谷さなえ;Sana;しんたにさなえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：アキレスKEN
曲：佐藤直之
Night & day
日与夜
平凡な毎日が 変わる
平凡的日子即将改变
チャンス 見逃さないで
别让机会从指缝溜走
今 顔をあげてごらんよ
此刻请扬起你的脸庞
君の 目には 何が映った
你眼中映现出怎样的风景
Fly
翱翔
虹色の翼 拡げて
展开彩虹色的双翼
Fly yai yai yai
翱翔吧呀咿呀咿呀
みんな 時空を超えて
让我们穿越时空界限
今すぐ 飛び出せ
即刻启程出发吧
新しい夢 宇宙に描いて
在宇宙描绘崭新的梦想
君のもとへ 君のもとへ
向着你的方向 朝着你的所在
辿り着くまでに そうさ
在抵达终点之前 没错
この世界を 変えてゆくんだ
我们要改变这整个世界
蒼く澄んだ この地球の
澄澈蔚蓝的 这颗地球将
次のステージへ
迈向崭新纪元
So fly
尽情翱翔
I feel so fine
我感受如此美好
魅力的な未来は
充满魅力的未来
じっとしてちゃ 始まらないよ
坐以待毙可无法开启新篇
さあ 窓の外の景色を
来吧 将窗外流转的景色
君の 色に 染めてしまおう
尽数浸染成你的专属色彩
Fly
翱翔
伝説の扉 開けよう
开启传奇般的门扉
Fly yai yai yai
翱翔吧呀咿呀咿呀
いつか 時間を超えて
终将跨越时间的洪流
今こそ 行くんだ
此刻正是启程之时
時計の針を 回し続けて
让时钟的指针持续旋转
繰り返した 繰り返した
循环往复的 不断重复的
終わりと始まり だから
结束与开端 正因如此
迷わないで 進めばいいよ
不必犹豫勇往直前吧
振り向かずに 突き進んで
不要回头只顾奋力前行
次のステージへ
迈向崭新纪元
So fly
尽情翱翔
Fly yai yai yai
翱翔吧呀咿呀咿呀
君と 時代を超えて
与你共同穿越时代
このまま 明日へ
就这样奔向明天
攻撃的なパッション
充满攻击性的热情
瞳のオーラ
眼眸中的光辉
強く強く 弾け跳んだ
强烈迸发跃动不止
無限のチカラが きっと
无限的力量必定
どんな壁も クリアさせるよ
能突破所有阻碍之壁
目指せ高く パワーアップの
坚信自我不断强化
自分信じて
向着更高处进发
新しい夢 宇宙に描いて
在宇宙描绘崭新的梦想
君のもとへ 君のもとへ
向着你的方向 朝着你的所在
辿り着くまでに そうさ
在抵达终点之前 没错
この世界を 変えてゆくんだ
我们要改变这整个世界
蒼く澄んだ この地球を
澄澈蔚蓝的 这颗地球将
次のステージへ
迈向崭新纪元
So fly
尽情翱翔