Don’t Look Back

Don't Look Back - David Myles

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Don't look back

莫回首

Don't look back

莫回首

It's all over now

一切已落幕

You've got to turn around somehow

你终须转身向前走

You've said goodbye

既已道别离

Now it's time to let it die

此刻该放手

It ain't your fault

非你之过

It ain't your fault

非你之过

That it turned out so sad

结局如此悲伤

But you're still feeling bad

但你仍陷于自责

There's no reason that you should

其实不必如此

You gave it everything you could

你已倾尽所有

And it laid you down

它曾将你击倒

It laid you flat

让你一蹶不振

But now it lies behind you

但如今已成过往

So don't look back

别再回头张望

The sun ain't far

光明就在不远处

The sun ain't far

光明就在不远处

No matter where you are

无论你身在何方

If you can see the stars

只要还能望见星光

But if you're looking at the past

但若你沉湎过往

There's no way you're going to last

终将难以为继

'Cause it'll lay you down

因它会将你击倒

It'll lay you flat

让你一蹶不振

You've suffered long enough

你已承受太多苦痛

So don't look back

别再回头张望

It'll lay you down

它会将你击垮

It'll lay you flat

让你一蹶不振

But now it lies behind you so don't look back

但如今它已留在身后 别再回头