Then I Go Twisting

Then I Go Twisting - Erasure

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Then I go insane

于是我陷入疯狂

I'm bored of this modern town

厌倦这座现代都市

Sick of this techno

厌恶这些电子噪音

Monophonic sound

单调乏味的声响

Turning the lights down

将灯光渐渐调暗

Modern life's so dull

现代生活如此沉闷

More of the same stuff

重复着相同戏码

I don't wanna let you down

我不愿让你失望

Take my hand now

牵起我的手吧

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Woah

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Think I'm going schizo

我想我快要精神分裂

I bury my head in sand

我将头埋入沙中

I live in a disco

我活在迪斯科里

You've such a machismo hand

你的手如此强势

I don't wanna see you

我不想再见到你

You turn my world upside down

你让我的世界天翻地覆

My mind is scrambled

我的思绪混乱不堪

And shouting is way too loud

呐喊声太过刺耳

Take my hand now

牵起我的手吧

And then I go twisting

于是我陷入扭曲挣扎

Woah

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Take my hand now

牵起我的手吧

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Woah

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Take my hand now

牵起我的手吧

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Woah

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎

Then I go twisting

我便开始扭曲挣扎