You’ve Got to Save Me Right Now

You've Got to Save Me Right Now - Erasure

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I've been hurt so many times

我已伤痕累累

And I've got battle wounds to show for it

身上布满战斗的印记

Strength comes from within

力量源自内心

And there are many lessons I had to learn

还有太多教训需要领悟

Won't somebody show me

谁能指引我

How to break down my defences

如何卸下心防

Though I believe in angels

虽然相信天使存在

I cry from the very depths of my soul

灵魂深处仍在哭泣

You got to save me right now woah

此刻你必须拯救我 喔

You got to save me right now

此刻你必须拯救我

You got to save me somehow woah

你总得想办法拯救我 喔

You got to save me right now

此刻你必须拯救我

I had all the love

我曾拥有全部的爱

And my self esteem beaten out

却被践踏得支离破碎

I grew sick and tired

我已病入膏肓

Of apologising for myself

厌倦了为自我辩解

When everything was better

当一切还美好时

You'd hang on the wrong meaning

你却误解了真意

When love is so demeaning

当爱变得如此卑微

Gotta pick myself up from the floor

我必须从谷底重新站起

You got to save me right now woah

此刻你必须拯救我 喔

You got to save me right now

此刻你必须拯救我

You got to save me somehow woah

你总得想办法拯救我 喔

You got to save me right now

此刻你必须拯救我

You got to save me right now woah

此刻你必须拯救我 喔

You got to save me right now

此刻你必须拯救我

Can you save me

能否拯救我

Can you save me now

此刻能否拯救我

Can you save me

能否拯救我

Can you save me now

此刻能否拯救我

You got to save me somehow woah

你总得想办法拯救我 喔

You got to save me right now

此刻你必须拯救我