I’m Still Here
I'm Still Here - Jessica Reedy/Soul Seekers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ooooooo oooh oh oh oooh
I'm still here
我依然屹立不倒
Trouble I had my share of trouble
苦难 我曾历经沧桑
But I'm still here
但我仍屹立于此
Heartache I had my share of heartache
心碎 我曾饱尝痛楚
But I'm still here
但我仍屹立于此
Oh disappointments
啊 失望也曾降临
I had my share of disappointments yea
我曾历经无数失望 是的
But I'm still here
但我仍屹立于此
Oooohhhh lonely nights
漫漫长夜孤寂难眠
I had my share of lonely nights
我曾饱尝孤独滋味
But I'm still here
但我仍屹立于此
Through it all
历经沧桑
I made it through another day's journey
我又安然度过一日旅程
It was God that kept me here
是上帝让我坚持至今
God kept me here
上帝护佑我前行
Through it all through it all yea
历经风雨 始终如一
Through it all
历经沧桑
I made it through another day's
我又度过一日征程
Journey
漫漫旅途
Another day's journey oh
又一日生命之旅
God kept me here
上帝护佑我前行
Oooh yea
Listen
听我说
Sorrow I had my share of sorrow
悲伤 我曾饱尝悲伤滋味
But I'm still here
但我仍屹立于此
Yeaaaaaa yea
Dark days I had my share of dark days
黑暗岁月 我曾历经无数黑暗
But I'm still here
但我仍屹立于此
Oooohhhh
Through it all
历经沧桑
Through it all
历经沧桑
I made it through another day's journey
我又安然度过一日旅程
Is been a rough road but God
路途崎岖 但上帝
God kept me here
上帝护佑我前行
He sho' 'nuff kept me here through it all
祂确实守护我 度过所有风雨
Through it all
历经沧桑
I made it through another day's journey
我又安然度过一日旅程
God kept me here
上帝护佑我前行
God sho' 'nuff kept me here
上帝确实守护着我
It's by the grace of God that I'm still here today
全凭神恩 我至今仍在
He was always there no matter what came my way yea
无论遭遇什么 祂总不离不弃
I felt the presence of him in my time of need
在我需要时 感受祂的同在
Standing right there just to see about me oh
伫立身旁 只为守护我
I made it
我挺过来了
God kept me here
上帝护佑我前行
Through it all
历经沧桑
I made it through another day's journey
我又安然度过一日旅程
God kept me here
上帝护佑我前行
Through it all
历经沧桑
I made it
我挺过来了
Darling I made it
亲爱的 我做到了
Oooohhhh darling I made it
噢亲爱的 我成功了
Ooo ooooooo oooooooohhh ooohhhh
噢～噢～～～噢～～～～～噢～