My Heart Takes Over(Radio Edit)
My Heart Takes Over (Radio Edit) - The Saturdays
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What's it gonna be
你要如何抉择
Are you willingly walking away from this
你真的甘心就这样转身离去吗
What's it gonna take
究竟要付出什么代价
Can you really break this love
你真能狠下心 亲手摧毁这份爱吗
Where you gonna go
你还能去往何方
Tell me do you know
告诉我 你是否清楚
When does your heart emit
你的心跳 何时才会为我震颤
'Cause if you leave baby then leave
若你执意要走 那就走吧
Make up your mind before you shut the door
在门扉紧闭前 做最后的决定
'Cause if there's a chance we might've missed
若真有万分之一被我们错失的可能
And if there's a ray of light in this
若这黑暗中 尚存一线微光
Baby you should know that this is where
亲爱的 你该知道 就在此刻
My heart takes over over over
理智在心中沦陷 彻底沦陷
Going back in time
让时光倒流回溯
You know we have tried
你知道 我们曾竭力挽回
Too hard to let this fade
不忍看它就这样 悄然凋零
Almost disappeared 'til we made it here baby
几近熄灭 却终究支撑到了现在
Baby baby
亲爱的 亲爱的
Yeah
是啊
And look me in the eye promise I won't cry
看着我的眼睛 我保证绝不落泪
This is your choice to make
去留的生杀大权 掌握在你手中
'Cause if you go baby then go
若你决意离去 那就走吧
You change your mind
即便你回心转意
I won't be here no more
我也不会再原地停留
'Cause if there's a chance we might've missed
若真有万分之一被我们错失的可能
And if there's a ray of light in this
若这黑暗中 尚存一线微光
Baby you should know that this is
亲爱的 你该知道 这便是
Where my heart takes over over
我理智沦陷的时刻 彻底沦陷
And if there's a small piece left of us
若我们之间 还残存些许碎片
Somewhere in the battles we have lost
遗落在那些 溃败的博弈废墟中
Baby look at me 'cause this is where
亲爱的 看着我 因为就在此刻
My heart takes over over over
理智在心中沦陷 彻底沦陷
This is where my heart takes over over
此地即是 我理智沦陷的时刻
This is where my heart takes over over
此地即是 我理智沦陷的时刻
This is where my heart takes over over
此地即是 我理智沦陷的时刻
This is where my heart takes over over
此地即是 我理智沦陷的时刻
What's it gonna be
你要如何抉择
Are you willingly walking away from this
你真的甘心就这样转身离去吗
'Cause if there's a chance we might've missed
若真有万分之一被我们错失的可能
And if there's a ray of light in this
若这黑暗中 尚存一线微光
Baby you should know that this
亲爱的 你该知道 这便是
Is where my heart takes over over
我理智沦陷的时刻 彻底沦陷
And if there's a small piece left of us
若我们之间 还残存些许碎片
Baby Somewhere in the battles we have lost
亲爱的 遗落在那些溃败的博弈废墟中
Baby look at me 'cause this is where
亲爱的 看着我 因为就在此刻
My heart takes over over over
理智在心中沦陷 彻底沦陷
This is where my heart takes over over
此地即是 我理智沦陷的时刻
This is where my heart takes over over
此地即是 我理智沦陷的时刻
This is where my heart takes over over
此地即是 我理智沦陷的时刻
This is where my heart takes over over
此地即是 我理智沦陷的时刻