ルーキー

ルーキー - sakanaction

詞：Ichiro Yamaguchi

曲：Ichiro Yamaguchi

消し忘れ

忘记关掉

消し忘れたライト

忘记关掉的灯

あとどれくらいで

再有多久

朝が来るのか

早晨会到来呢

悲しみ

悲伤

悲しみ

做了一个

と同じ

和悲伤

歩　幅

以同样的

で歩い

步幅

た夢を

走过的

見てた

梦

何気ない

无所事事地

何気ない部屋の

无所事事地

壁の傷を数えたりして

数着墙壁上的伤痕

眠れない

啃着指甲

眠れない夜を

熬过不眠夜

すり減らして爪を噛んでた

不眠夜

行かないで

不要走

見渡して

环视四周

羽ばたいて

扇动翅膀

口ずさんで

哼唱

いつか

何时

言わないで

不要说出口

思い出して

去回忆

羽ばたいて

扇动翅膀

口ずさんで

哼唱

いつか

何时

消し忘れ

忘记关掉

消し忘れたライト

忘记关掉的灯

街は花びら

街道铺满落花

さよならの風

道别的微风

悲しみ

悲伤

悲しみと同じ

明明想以你的

君の歩幅で歩きたいのに

与悲伤步调一致的步幅前行

行かないで

不要走

見渡して

环视四周

羽ばたいて

扇动翅膀

口ずさんで

哼唱

いつか

何时

言わないで

不要说出口

思い出して

去回忆

羽ばたいて

扇动翅膀

口ずさんで

哼唱

いつか

何时

行かないで

不要走

見渡して

环视四周

羽ばたいて

扇动翅膀

口ずさんで

哼唱

いつか

何时

言わないで

不要说出口

思い出して

去回忆

羽ばたいて

扇动翅膀

口ずさんで

哼唱

いつか

何时

行かないで

不要走

行かないで

不要走

言わないで

不要说出口

思い出して

去回忆