Unfaithful
Unfaithful - Rihanna (蕾哈娜)
Composed by:S. Smith/T. Hermansen/M. Eriksen
Story of my life
我这一生
Searching for the right
都在寻找那个真命天子
But it keeps avoiding me
无处可寻
Sorrow in my soul
痛心的是
Cause it seems that wrong
将真心错付
Really loves my company
他珍惜与我一起的时光
Hes more than a man
他不是一个普通的男人
And this is more than love
这也不仅仅是爱
The reason that this guy is blue
他忧伤的原因
The clouds are rolling in
就像是乌云翻涌
Because I'm gone again
因为我再次离去
And to him I just can't be true
对他来说难以接受
And I know that she knows I'm unfaithful
我知道他发现了我背叛他的事实
And it kills him inside
内心煎熬
To know that I am happy with some other guy
得知我与别人寻欢作乐
I can see him dying
我能看出他非常难过
I don't wanna do this anymore
我不想再继续下去
I don't wanna be the reason why
我不想成为导火索
Everytime I walk out the door
每次我踏出门口
I see him die a little more inside
我能看到他内心的光芒逐渐被磨灭
I don't wanna hurt him anymore
我不想再伤害他
I don't wanna take away his life
我不想夺走他内心的光芒
I don't wanna be
我不想成为
A murderer
一个感情刽子手
I feel it in the air
我早有不好的预感
As I'm doing my hair
在我为明天
Preparing for another day
做发型的时候
A kiss up on my cheek
在我脸颊上
He's here reluctantly
那个不情愿的吻
As if I'm gonna be out late
像是埋怨我会晚归
I say I won't be long
我说不会的
Just hanging with the girls
只是和姐妹聚聚
A liar didn't have to tell
事实明摆眼前
Because we both know
我们彼此清楚
Where I'm about to go
我所要去的地方
And we know it very well
彼此心知肚明
He knows I'm unfaithful
他知道我出轨了
And it kills him inside
内心煎熬
That I am happy with some other guy
得知我与别人寻欢作乐
I can see him dying
我能看出他非常难过
I don't wanna do this anymore
我不想再继续下去
I don't wanna be the reason why
我不想成为导火索
Everytime I walk out the door
每次我踏出门口
I see him die a little more inside
我能看到他内心的光芒逐渐被磨灭
I don't wanna hurt him anymore
我不想再伤害他
I don't wanna take away his life
我不想夺走他内心的光芒
I don't wanna be
我不想成为
A murderer
一个感情刽子手
A murderer a murderer
一个感情刽子手 一个感情刽子手
No no no no
Yeah yeah yeah