City Hunter～愛よ消えないで～

City Hunter～愛よ消えないで～ - m.o.v.e

詞∶麻生圭子

曲∶大内義昭

愛よ消えないでもう

爱不会消失

I need you ずっと捜してた

一直在寻找

愛を止めないでもう

不会停止的爱情

これが最後のFall in love

最后坠入爱河

朝になれば　City light

到了早晨 城市之光

いつでも消えていくけど

随时会消失

二人逢ったこの偶然

两个人偶然的相逢

このままだいじにしたいよ

这是非常重要的

膝をかかえるための

膝盖缠着身体

昨日までの両手

到昨天为止 这双手

今日からはおたがいの

今天的意义

ハートをのせて

载着心脏

愛よ消えないで　もう

不会消失的爱

I need you 2度と迷わない

我需要你 再一次的迷惑

愛を止めないで　もう

不会停止的爱

瞳みつめて　Fall in love

眼神已经坠入爱河

ドアの数がふえるほどに

内心的门越来越多

隣りは遠くなってくね

变得渐行渐远

会話じゃない言葉だけを

不想再继续聊天

交わして流されていた

一切都被冲走了

あなただけは私を

只有你

判ってくれていた

了解我

ホントは誰だって

真正的爱谁

さみしい　Lonely child

寂寞的 孤独的孩子

愛よ消えないで　もう

爱情不要消失

I need you ずっと捜してた

我需要你 一直寻找的

愛を止めないで　もう

不会停止的爱

これが最後の　Fall in love

最后坠入爱河

愛よ消えないで　もう

不会消失的爱

I need you 2度と迷わない

我需要你 再一次的迷茫

愛を止めないで　もう

不会停止的爱

瞳みつめて　Fall in love

眼神已经坠入爱河

愛よ消えないで　もう

不会消失的爱

I need you ずっと捜してた

我需要你 一直寻找的

愛を止めないで　もう

不会停止的爱

これが最後の　Fall in love

最后坠入爱河