YOU
YOU - 平賀さち枝 (ひらがさちえ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:平賀さち枝
曲:平賀さち枝
道行けば緑
漫步在绿意盎然的小径
目指すは桃色
目标是那片桃色的风景
青い背中は誰だ
青色的背影究竟是谁呢
遠くに見えるよ
在远方若隐若现
You you you you
你 你 你 你
赤い鳥が飛んでゆく
赤红的鸟儿正展翅飞翔
ちぎれた雲のすき間から
从支离破碎的云隙之间
顔を出した夕焼けと
探出脸庞的晚霞映照下
ブルーズが聴こえる
布鲁斯的旋律在耳边萦绕
ブルーズが聴こえる
布鲁斯的旋律在耳边萦绕
目にしみる緑
刺痛眼眸的浓烈绿意
ぼやけた桃色
模糊不清的朦胧桃色
青い背中は誰だ
青色的背影究竟是谁呢
近くにいるのに
明明近在咫尺却
You you you you
你 你 你 你
赤い鳥が飛んでゆく
赤红的鸟儿正展翅飞翔
なんとなく見てた後ろ姿
无意间凝望着的背影
何も語らず歌をうたう
沉默不语地唱着歌谣
ふりむけば眩しい
转身回望却如此耀眼
ふりむけば眩しい
转身回望却如此耀眼