Slave To The Music
Slave To The Music - James Morrison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She pulled me in so easily
她轻易地吸引了我
Right from the start
从最初的那一刻起
She played me like I was a melody
她像演奏旋律般掌控着我
One bang on the drum and she funks me with a sweet kiss
鼓声一响，她用甜蜜的吻让我沉醉
She's touching me with lover's caress
她用爱人的轻抚触动着我
No I can't fight it
我无法抗拒
She's got my soul
她俘获了我的灵魂
She's captured me
她彻底抓住了我
Holds my hostage when I hear that beat
当我听到那节奏 我便被其俘虏
I won't take these shackles off my feet
我不会解开脚上的枷锁
Cause they're the only thing that make me feel free
因为它们是唯一让我感到自由的东西
That's why
这就是为什么
I'm a slave to the music
我甘愿成为音乐的奴隶
No I won't stop till my heart pops
不，我不会停下，直到我的心跳停止
I'm a slave to the music
我甘愿成为音乐的奴隶
No I won't give in till I stop breathing
不，我不会放弃，直到我停止呼吸
She got me rockin'
她让我摇摆
She got me movin'
她让我舞动
She got me dancin'
她让我跳舞
She got me rockin'
她让我摇摆
She got me movin'
她让我舞动
She got me dancin'
她让我跳舞
I don't wanna be saved
我不想被拯救
Slave to the music
我是音乐的奴隶
I don't wanna be saved
我不想被拯救
I'm a slave to the music yeah yeah
我是音乐的奴隶 耶耶
Oh no oh no oh no oh oh no
It's 4 05 and I'm barely alive
凌晨4点05分 我几乎筋疲力尽
I keep on givin'
我依然在付出
It's the only way to survive
这是唯一的生存方式
But I can't help but shuffle my feet
但我无法控制地移动双脚
Moving like a zombie chasin' the beat
像僵尸般随节奏舞动
She lures me in on sweet surrender
她以甜蜜的投降诱惑我
Locks me down like a repeat offender
像惯犯般将我牢牢锁住
I won't take these shackles off my feet
我不会解开脚上的枷锁
Cause they're the only thing that make me feel free
因为它们是唯一让我感到自由的东西
That's why
这就是为什么
I'm a slave to the music
我甘愿成为音乐的奴隶
No I won't stop till my heart pops
不，我不会停下，直到我的心跳停止
I'm a slave to the music
我甘愿成为音乐的奴隶
No I won't give in till I stop breathing
不，我不会放弃，直到我停止呼吸
She got me rockin'
她让我摇摆
She got me movin'
她让我舞动
She got me dancin'
她让我跳舞
She got me rockin'
她让我摇摆
She got me movin'
她让我舞动
She got me dancin'
她让我跳舞
I don't wanna be saved
我不想被拯救
I'm a slave to the music
我甘愿成为音乐的奴隶
I don't wanna be saved no no
我不愿被拯救 不 不
I'm a slave to the music
我甘愿成为音乐的奴隶
If you feel with me put your hands up
如果你感同身受 举起双手
If you feel with me put your hands up
如果你感同身受 举起双手
Arms up your hands out
张开双臂 伸出双手
Ah na na na na na na na na
If you feel like a zombie shout it out now
如果你感觉自己像个僵尸 现在就大声喊出来
If you feel like a zombie shout it out now
如果你感觉自己像个僵尸 现在就大声喊出来
Zigga zigga zigga zigga zigga zigoeh oo-hoo
咂嘎 咂嘎 咂嘎 咂嘎 咂嘎 咂嘎 哦呼
She got me rockin'
她让我摇摆
She got me movin'
她让我舞动
She got me dancin'
她让我跳舞
She got me rockin'
她让我摇摆
She got me movin'
她让我舞动
She got me dancin'
她让我跳舞
She got me rockin'
她让我摇摆
She got me movin'
她让我舞动
She got me dancin'
她让我跳舞
She got me rockin'
她让我摇摆
She got me movin'
她让我舞动
She got me dancin'
她让我跳舞
I don't wanna be saved
我不想被拯救
I'm a I'm a slave to the music
我是音乐的奴隶
I'm a slave to the music yeah
我是音乐的奴隶，是的
I'm a slave to the music yeah yeah
我是音乐的奴隶 耶耶
I'm a slave to the music
我甘愿成为音乐的奴隶
I'm a slave to the music yeah yeah
我是音乐的奴隶 耶耶
Oh no oh no oh no no oh no
Don't want to be saved now
此刻我并不想被拯救