Sonkolon

Sonkolon - Fatoumata Diawara

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

Sòn sòn sòn y'an bèe la

亲爱的宝贝

Sòn sòn sòn

Sònkolon dun b'an bèe la

我的宝贝

Sònkolon dun b'an bèe la

我的宝贝

N'i den mangoyara duba kònò

我的心已经麻木了

U b'a fò jalon don kasòrò jalon tè

你现在过得怎么样

N'i den mangoyara duba kònò

我的心已经麻木了

U b'a fò fana don kasòrò fana tè

你想要什么想要什么

N'i den mangoyara duba kònò

我的心已经麻木了

U b'a fò yatimè kasòrò yatimè tè

你的心好痛

Kana baga waliden ma a ma fèn k'i la

让我躺在床上

Kana baga falatò ma a ma fèn k'i la

我的心好痛

N'ki kana baga yatimè ma a ma fèn k'i la

我的身体已经麻木我的宝贝

N'ki kana baga falatò ma a ma fèn k'i la

什么都不在乎我的心

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Aye sabali Aye sabali

Aye sabali Aye sabali

N'ko musow dun ka sabali

我的兄弟们都在努力挣钱

Kan'u lanògò hòoo i mana wolodeni lanògò i b'

你为什么要这样做我真的很难过

O gèlèya i bè falatòninw kunko gèlèya i b'

我的宝贝我的心好痛

O gèlèya i bè denmisènninw kunko gèlèya i b'

O gèlèya i bè kamaleniw kunko gèlèya

我的天哪我是KamaleniwKunko

Heheee

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Aye sabali

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Aye sabali

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Aye sabali

Sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn sòn uwo

你知道吗

Aye sabali

Aye sabali

Aye sabali

Aye sabali