カナリア

カナリア - Lil'B (リル・ビー)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：MIE/AILA

曲：GIRA MUNDO

雨の音がして

雨声淅淅沥沥

急に寂しくなった

突然感到寂寞侵袭

愛し愛されるべき人は

理应彼此深爱之人

どこにいるの?

如今身在何方？

抱きしめて

请紧紧拥抱我

息もできないくらい

直至无法呼吸

戻れない

再也回不去了

Save the true love

拯救这份真爱

狭い暗い籠の中で歌う

在狭小昏暗的牢笼中歌唱

カナリア

金丝雀

常に周りにいるpeople

身边虽环绕着人群

でも孤独と戦ってるよ

却仍与孤独****

広い世界数ある出逢い

广阔世界无数相遇

抜け出したい

渴望逃离此地

でも多くはいらない

但无需太多纷扰

差し出してスパッと離した手

伸出又猛然抽离的手

信じるの恐いだから愛して

因畏惧信任而渴求被爱

どこまで本気なのか

这份真心究竟有多深重

ぶつかってよ

请与我碰撞吧

プライドとか何もかも捨てて

舍弃自尊与一切枷锁

奪って冷たい籠の中から

将我夺离冰冷的牢笼

ここにはもういられない

此处已无法停留

連れ出してよあの空へ

请带我飞向那片天空

その背中に乗せて

让我攀附你的背脊

No risk no love

无风险便无真爱

だから生まれるdeepな絆

因而诞生深刻的羁绊

No love no life

无爱便无人生

だから愛を探し求めてた

因而不断追寻爱的踪迹

No pain no gain

无痛便无所得

身体壁にぶつけ呼び続ける

以身躯撞击高墙持续呼唤

Hold me tight飛べない羽でも

抱紧我 即便羽翼无法舒展

飛び込む代わりにlove me

以投身替代飞翔 请爱我

雨の音がして

雨声淅淅沥沥

急に寂しくなった

突然感到寂寞侵袭

愛し愛されるべき人は

理应彼此深爱之人

どこにいるの

如今身在何方？

抱きしめて

请紧紧拥抱我

誰も見えなくなるくらい

直至旁人皆消失不见

揺れる想いあなたの手で

用你的手握住

掴んで二度と放さないで

这份摇曳的心意 永不松开

本当の愛が欲しい

我渴望真实的爱

Take on me

接纳我

Please don't let me go

请别让我离开

Take on me

接纳我

Please don't let me go

请别让我离开

Take on me

接纳我

Please don't let me go

请别让我离开

Take on me

接纳我

Please don't let me go

请别让我离开