Dreamer Spider

Dreamer Spider - ROCK'A'TRENCH

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：オータケハヤト

曲：オータケハヤト

R&B歌い手はblack

节奏布鲁斯歌者身披暗黑

One dropでstep upしてくbeat

用一滴击打逐步提升的节拍

僕の鼓動高めるmusic

令我心跳加速的激昂乐曲

鳴り止まないradio

永不停止的收音电波

生き急いだ若きrock star

急不可耐的年轻摇滚之星

彼の世界は彼のもの

他的世界属于他自己

僕の世界は僕のもの

我的世界也属于我自己

誰も知らない

无人能够知晓

切れないで心の中紡ぐ糸

请别斩断 在内心深处编织的丝线

冷たくただ流れる現実が

冰冷现实无情地肆意奔流

僕だけ足早に追い越して

唯独我被时光匆匆抛在身后

這いつくばっていても

即使匍匐着奋力前行

前は見えない

依然看不见前方

Dreamer spider

织梦蛛网

無限のアンテナ張って

张开无尽的天线

Dreamer spider

织梦蛛网

静かに魂を燃やせ

静静燃烧灵魂之火

Dreamer spider

织梦蛛网

夢という名の蝶たちを

等待名为梦想的彩蝶群舞

射止めるその日が来るまで

直到捕获它们的那天到来

Ah ah ah

啊 啊 啊

掛違った表と裏

错位的表里两面

どうせこの世は偽り物

反正这个世界充满虚伪

それはそれでも

即便如此也无所谓

かまわないんだ

并不在意

白黒つけたくないね

根本不想分清是非黑白

罪って何?嘘が何だ?

何谓罪孽 何谓谎言

Identityが騒ぎ出す

身份认同在内心翻涌

僕の世界は僕のもの

我的世界永远属于我

もう止められない

已经无法停止脚步

旅立った偉人たちは天国で

启程的伟人们在天国述说

叶わない夢なんて無いと言う

世上不存在无法实现的梦想

絡まった心の中紡ぐ糸

纠缠的丝线在内心深处编织

衝動ひとつで

仅凭一次冲动

前へ進めるはずさ

定能朝着前方迈进

Dreamer spider

织梦蛛网

無限のアンテナ張って

张开无尽的天线

Dreamer spider

织梦蛛网

静かにその牙を研いで

静静打磨你的利齿

Dreamer spider

织梦蛛网

夢という名の蝶たちを

等待名为梦想的彩蝶群舞

射止めるその日が来るまで

直到捕获它们的那天到来

その日が来るまで

直到那天来临的时刻