Something to Remind You

Something to Remind You

So this is it

就这样吧

I say goodbye

我告别了

To this chapter of my everchanging life

这一段动荡的人生

And these mistakes

与曾经的错误

The path is long

前路漫漫

And I'm sure I'll answer for them when I'm gone

我确定，我离去之时，我会给出所有答案

So when the day comes in

当天渐渐亮了

And the sun won't touch my face

阳光不会照在我的脸上

Tell the ones who cared enough

告诉关心我的人

That I finally left this place

我终于离开了这里

That's been so cold

离开这冰冷的地方

Look at my face

看看我的脸

All the stories it will tell I can't erase

过去的痕迹不会消失

The road is long

前路漫漫

Just one more song

再唱一首歌

Little something to remind you when I'm gone

提醒你，我已离去

When I'm gone

当我踏上

The road to hell

通往地狱的道路

Along the way

这一路上

Is paved with good intentions so they say

埋葬了多少善意啊

And some believe

有人唏嘘，有人坚信

That no good deed

善恶终有报

That go unpunished in the end or so it seems

至少表面如此

So when the day comes in

当天渐渐亮了

And the sun won't touch my face

阳光不会照在我的脸上

Tell the ones who cared enough

告诉关心我的人

That I finally left this place

我终于离开了这里

That's been so cold

离开这冰冷的地方

Look at my face

看看我的脸

All the stories it will tell I can't erase

过去的痕迹不会消失

The road is long

前路漫漫

Just one more song

再唱一首歌

A little something to remind you when I'm gone

提醒你我已离去

When I'm gone

我已离去

So this is it

就这样吧

I say goodbye

我告别了

To this chapter of my everchanging life

这一段动荡的人生

And these mistakes

与曾经的错误

The path was long

前路漫漫

And I'm sure I'll answer for them when I'm gone

我确定，我离去之时，我会给出所有答案

When I'm gone

所有答案