Killing Me

Killing Me - The Kooks (傻瓜乐团)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

It's killin' me

这让我痛不欲生

Yeah the things that you can do

你的一举一动

That no one else can do to me at all

是别人无法带给我的折磨

Am I wasting my time

我是否在虚度光阴

As I feel that I'll go out

当我预感自己终将离开

And find someone that's out of luck too

去寻找另一个失意之人

And if I had to do it all again

若一切重来

I wear to feel the love that I know you can send

我仍渴望感受你曾给予的爱

Did I send love

我是否传递了爱意

Did I move too close

是否靠得太近让你窒息

Will the wind blow her away

风会将她吹散吗

Will the wind blow her away

风会将她吹散吗

And I saw you cry

我目睹你泪落

So I know you didn't mean

才明白你并非有意

To creep into my dreams just to turn me down

潜入我梦境只为转身离去

You say you feel so used

你说感觉自己被耗尽

But it's you who turned it on

可偏偏是你点燃了火焰

And used all of your charms just to bring me in

用尽所有魅力引我沉沦

And everybody knows the games she plays

众人都知晓她游戏人间的把戏

And every time she loses she runs away

每次败退便逃之夭夭

Did I send love

我是否传递了爱意

Did I move too close

是否靠得太近让你窒息

Will the wind blow her away

风会将她吹散吗

Where will the wind blow her today

今日的风会带她去何方

Will the wind blow her away

风会将她吹散吗

You can help me out

你能帮我解脱

I want to love you again

我想再次爱你

You can help me out

你能帮我解脱

I want to love you again

我想再次爱你

'Cause I feel so cold without sun

没有阳光我感到如此寒冷

And you're the one I can't run from

而你是我无法逃离的人

Oh

Will he blow her away

他会将她吹散吗

Will the wind blow her away

风会将她吹散吗

Will the wind blow her away

风会将她吹散吗

Oh