Welcome To The Space Jam
Welcome To The Space Jam - Scapegoat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I never learned
我从未被教导过
Learned about the birds and the bees
那些关于爱的启蒙
My daddy ran away and left me
父亲抛下我离去
With a will to receive
只留下渴望填补的心
So I filled his role with my intimacy
于是我以亲密关系代替他的位置
As I filled them holes till
不断填补那些空洞
They no longer filled me
直到它们再也无法满足我
Filled me that way
以这种方式填满我
Filled you that way
如此填补你的空虚
Filled us that way
如此填补我们的空缺
Well I needed you to get me through
我需要你带我走出困境
To get me back to me
带我找回真正的自己
Back to the path that I once walked
回到曾经走过的道路
Back to my destiny
回到命中注定的轨迹
Well I'm living large
如今我活得洒脱
I'm living free
活得自在
Me and the birds and the bees
我与花鸟相伴
But I want you back
但我渴望你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
Now that I've learned
如今我终于明白
Learned about the birds and the bees
那些关于爱的启蒙
My momma finally wants to get to know me
母亲终于想要了解我
She wants to me
她想要我
She wants to me
她想要我
No wants to me
却无人真正需要我
So I filled her role with my intimacy
于是我让亲密关系填补她的空缺
As I filled them holes till
不断填补那些空洞
They no longer filled me
直到它们再也无法满足我
Filled me that way
以这种方式填满我
Filled you that way
如此填补你的空虚
Filled us that way
如此填补我们的空缺
Well I needed you to get me through
我需要你带我走出困境
To get me back to me
带我找回真正的自己
Back to the path that
重返那条
I once walked
我曾走过的路
Back to my destiny
回到命中注定的轨迹
Well I'm living large
如今我活得洒脱
I'm living free
活得自在
Me and the birds and the bees
我与花鸟相伴
But I want you back
但我渴望你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
Well it's safe to say
可以说
I found my way without the games you play
我摆脱了你玩弄的把戏 找到了方向
And I want you back
而我渴望你回来
I want you back
盼你归来
Like I would want a heart attack
就像渴望一场心碎
Like I would want a heart attack
就像渴望一场心碎
Such is life
这就是人生
You think you've got it
你以为你已掌控一切
Got it till you get it
直到真正拥有才算得到
You think you know
你以为自己明白
But you don't
其实并不懂
No you don't
不 你不懂
No you don't
不 你不懂
You think you've had it
你以为已经拥有
Had it when you've hid it
藏起来就算得到
You think you know
你以为自己明白
But you don't
其实并不懂
No you don't
不 你不懂
No you don't
不 你不懂
No you don't
不 你不懂
No you don't
不 你不懂
No you don't
不 你不懂
No you don't
不 你不懂
Well I needed you to get me through
我需要你带我走出困境
To get me back to me
带我找回真正的自己
Back to the path that I once walked
回到曾经走过的道路
Back to my destiny
回到命中注定的轨迹
Well I'm living large
如今我活得洒脱
I'm living free
活得自在
Me and the birds and the bees
我与花鸟相伴
But I want you back
但我渴望你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
I want you back
盼你归来
Well it's safe to say
可以说
I found my way without the games you play
我摆脱了你玩弄的把戏 找到了方向
And I want you back
而我渴望你回来
I want you back
盼你归来
Like I would want a heart attack
就像渴望一场心碎