The Long Run

The Long Run - Eagles

I used to hurry a lot I used to worry a lot

我曾经忙忙碌碌

I used to stay out till the break of day

也曾战战兢兢

Oh that didn't get it

还会整日游荡无所事事

It was high time I quit it

是时候了 我要逃离

I just couldn't carry on that way

时间一长我怎么能消受得起

Oh I did some damage I know it's true

我曾搞过一些破坏

Didn't know I was so lonely till I found you

直到遇见你之前 我从未发觉自己孤独

You could go the distance

你可放心大胆地远走

We'll find out in the long run

经过一次长跑 我们会把真相搞清

(in the long run)

一次长跑

We can handle some resistance

我们定能突破防守

If our love is a strong one (is a strong one)

只要我们间的爱情真有那么牢靠

People talkin' about is

人们总在议论我俩

They got nothin' else to do

他们真是好事儿不做

When it all comes down we will

当这一切真要降临

Still come through

我们依然能够逃脱

In the long run

经过一次长跑

Ooh I want to tell you it's a long run

我可得告诉你 这真是一次长跑

You know I don't understand why you don't

你可知我有所不懂

Treat yourself better

你为何不善待自己

Do the crazy things that you do

非要有些疯狂的举动

'Cause all the debutantes in Houston baby

我亲爱的宝贝 就算是全国选美冠军

Couldn't hold a candle to you

也无法与你相提并论

Did you do it for love

你是为了爱

Did you do it for money

还是为了钱

Did you do it for spite

或是有点儿心存敌意

Did you think you had to honey

难道真的非做不可 我的甜心

Who is gonna make it

谁将最终取得胜利

We'll find out in the long run

经过一次长跑我们将会揭示谜底

(in the long run)

一次长跑

I know we can take it

我想我们定能到达

If I love is a strong one

只要我们之间的爱情

(is a strong one)

真有那么牢靠

Well we're scared we ain't shakin'

我们可能有些害怕

Kinda bent but we ain't breakin'

但永不会被困难击倒

In the long run

一次长跑

Ooh I want to tell you it's a long run

我得提醒你那真是长跑

In the long run

一次长跑

In the long run

一次长跑

Gonna find out oh find out

事情总会明了

Long long long long

一次长跑

Long long long long

一次长跑

Ooh run run run baby

一次长跑

Run run baby

一次长跑

Long long long long

一次长跑