Eye In The Sky
Eye In The Sky - The Alan Parsons Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Eric Woolfson/Alan Parsons
Composed by：Eric Woolfson/Alan Parsons
Don't think sorry's easily said
别以为一句“对不起”就能轻易了结
Don't try turnin' tables instead
也别想反过来对我倒打一耙
You've taken lots of chances before
你以前已经抓住太多机会
But I ain't gonna give anymore
但现在我不会再宽容分毫
Don't ask me
别再问我
That's how it goes
事已至此，无可挽回
'Cause part of me knows what you're thinkin'
因为我早已洞悉你的心思
Don't say words you're gonna regret
别说那些会让你后悔的话
Don't let the fire rush to your head
别让一时怒火冲昏了头脑
I've heard the accusation before
那些指责我早已听腻
And I ain't gonna take anymore
我再也不会默默忍受
Believe me
相信我
The sun in your eyes
你眼底曾闪烁的光芒
Made some of the lies worth believing
曾让那些谎言显得值得相信
I am the eye in the sky looking at you
我是俯瞰着你的上苍之眼
I can read your mind
我能洞悉你的心意
I am the maker of rules dealing with fools
我是规则的制定者，专治愚者
I can cheat you blind
我能玩弄你于股掌之间
And I don't need to see anymore
我已不必再多看一眼
To know that
就能断定
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Don't leave false illusion behind
别再留下虚假的幻象
Don't cry I ain't changing my mind
别哭，我绝不会改变主意
So find another fool like before
就像以前那样，再去寻个傻瓜吧
'Cause I ain't gonna live anymore
因为我不愿再活下去
Believing
去相信
Some of the lies
那些谎言
While all of the signs are deceiving
尽管一切迹象都在骗人
I am the eye in the sky looking at you
我是俯瞰着你的上苍之眼
I can read your mind
我能洞悉你的心意
I am the maker of rules dealing with fools
我是规则的制定者，专治愚者
I can cheat you blind
我能玩弄你于股掌之间
And I don't need to see anymore
我已不必再多看一眼
To know that
就能断定
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意
I am the eye in the sky looking at you
我是俯瞰着你的上苍之眼
I can read your mind
我能洞悉你的心意
I am the maker of rules dealing with fools
我是规则的制定者，专治愚者
I can cheat you blind
我能玩弄你于股掌之间
And I don't need to see anymore
我已不必再多看一眼
To know that
就能断定
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意
Looking at you
凝视着你
I can read your mind
我能洞悉你的心意