Fate

Fate - KOKIA (吉田亚纪子)

词∶KOKIA

曲∶KOKIA

特別なものは何もないけど

虽然没有什么特别

その手に掴むには

这双手抓住的是

充分すぎる愛を

满满的爱

信じるものを持っている者は

拥有信仰的人

揺るぎない愛の為に貫く想いを

为了不会动摇的爱而坚守信念

運命に立ち向かえるなら

如果可以与命运对抗

この全て懸ける想いでゆく

就用尽所有的执着去吧

愛し続けて疑わぬものへ

照向未来的光

開かれてゆくだろう

一定会朝不曾怀疑

未来への光

爱会继续的人开放

信じるものを持っている者は

拥有信仰的人

揺るぎない愛の為に貫く想いを

为了不会动摇的爱而坚守信念

人らしくあり続けるため

为了继续保持人的本色

この胸に掲げ続ける希望の光を

在胸中继续彰显希望之光