When?

Holly Throsby - When?

When will I be over this

我什么时候才能结束这一切

A body on a wing

飘飘欲仙的感觉

When will I see you

我何时才能见到你

And feel none of anything

我已经没有任何感觉

When the stars run out of gas

当星星消失了踪迹

When the bluebirds leave my chest

当青鸟飞出我的胸膛

When the warriors make amends

当战士拿起武器

And I can stop pretending

我才能停止伪装

When when

何时 何时

When will I be over you

我才能忘了你

My body on the wing

飘飘欲仙的感觉

When will I think of you

我一直想念着你

And feel none of anything

失去了所有的感觉

When the horses lay to rest

当骏马停下来休息

When the pears fall off the branch

当珠链断了线

When the bells no longer ring

当银铃不再响起

And I can stop pretending

我才能停止伪装

When when

何时 何时

When the bees no longer sting

当蜜蜂不再采摘花蜜

When the bells no longer ring

当银铃不再响起

When all my ships come in

当所有的船只回港

And I can stop pretending

我才能停止伪装

When when

何时 何时