It’s Funny
It's Funny - Holly Throsby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's funny
多么可笑
Oh to be oh to be a century
恍若隔世般漫长
With the people I see go by
看着人群匆匆掠过
I should die I should die of the oddity
我该为这荒谬窒息
See I can't believe my eyes
看啊 我无法相信所见
I can't believe my eyes
我无法相信所见
The morning
那个清晨
When you walked when you walked me to the door
当你送我走到门前
And kicked me to the curb
将我狠狠抛弃在路边
I might get as high get as high as the circling birds
或许我能像盘旋的飞鸟那样高飞
Who are lost for words so nice
它们无言以对 多么美好
To be lost for words is so nice
沉默无言的感觉如此美妙
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Two timed two timed
被背叛 被背叛
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Two timed two timed
被背叛 被背叛
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
It's funny
多么可笑
Oh to know oh to know in my very bones
刻骨铭心地明白
That you're truly gone
你已彻底离去
Outside where it's wild where it's wild
在这狂野的 狂野的天地间
Where people drift apart like snow
人们如飘雪般渐行渐远
And see everything differently
眼中的世界已然不同
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Too tired too gone
精疲力尽 魂不守舍
Goodbye so long
再见吧 就此别过
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Tongue tied tongue tied
无言以对 无言以对
Too tired too gone
精疲力尽 魂不守舍
Goodbye so long
再见吧 就此别过