Kiss Me Once， Shame On You

Kiss Me Once, Shame On You - Open Autopsy

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You're dancing with the devil in the pale moonlight

你在苍白月光下与恶魔共舞

While the sun weeps in the drowning night

当太阳在沉沦之夜哭泣

On the coldest day in hell death will rise

地狱最冷之日死亡将崛起

Bringing nothing but darkness in your eyes

只为你双眼带来无尽黑暗

I am the one from your dreams

我是你梦魇中的存在

The one that makes you scream in your sleep

让你在睡梦中惊声尖叫

I am the cold sweet that runs down through your back

我是你脊背流淌的冷汗

And when this night finally dies so will you

当这黑夜终结 你也将随之消亡

A kiss from the devil with a knife at the throat

恶魔之吻抵喉 刀锋寒光闪烁

And with these hands I will drag you straight to hell

这双手将拽你直坠地狱深渊

Who the f**k is laughing now

此刻谁还敢猖狂嗤笑

Have you forgotten just who I am

莫非已忘却我真实面目

You're dancing with the devil b**ch

与恶魔共舞的可怜虫

Why do you look so scared my dear

亲爱的为何战栗不止

Let me carve a smile into that f**king face

让我为你刻上永恒笑颜

Just who do you think I am

你以为我是谁

Who the f**k is laughing now

此刻谁还敢猖狂嗤笑

Look into my eyes

凝视我的双眼

Can you see the deepest depths of hell

可曾窥见地狱深渊

Listen to the very words I speak

聆听我的低语

Can you hear it roll of the tongue of the serpent

可闻毒蛇吐信的嘶嘶声

Take my hand as we dance to the songs of the dead

执我之手 共舞亡者之歌

Sing the words of our eulogies

吟唱我们的安魂曲

Take my hand as we dance to the songs of the dead

执我之手 共舞亡者之歌

Sing the words of our eulogies

吟唱我们的安魂曲

Take my hand as we dance to the songs of the dead

执我之手 共舞亡者之歌