La Muse de la nuit

La Muse de la nuit - 尚雯婕 (Laure Shang)

作词：India

作曲：尚雯婕

Jardin

花园

Eden

伊甸

Bien

善

Mal

恶

Savoir

智慧

Penser

思考

Dors je veille sur toi mon amour

睡吧我的爱人，我守候着你

Laisse-moi rentrer dans tes rêves

让我进入你的梦境

Dans le jardin d'Eden ou tu te promène

在你游览的伊甸园里

Dorment le bien et le mal

沉睡着善与恶

Savoir penser rêver Tout est là

智慧，思考，梦想，这就是一切

Je crois ce que je dis je fais ce que je crois

我相信我说的话，我做我相信的事

Le soleil se lève le soleil se couche

太阳升起太阳落下

Je reste toujours là

我会永远在那里

Dors je veille sur toi mon amour

睡吧我的爱人，我守候着你

Laisse-moi rentrer dans tes rêves

让我进入你的梦境

Dans le jardin d'Eden ou tu te promène

在你游览的伊甸园里

Dorment le bien et le mal

沉睡着善与恶

Savoir penser rêver Tout est là

智慧，思考，梦想，这就是一切

Je crois ce que je dis je fais ce que je crois

我相信我说的话，我做我相信的事

Le soleil se lève le soleil se couche

太阳升起太阳落下

Je reste toujours là

我会永远在那里

Dors je veille sur toi mon amour

睡吧我的爱人，我守候着你

Laisse-moi rentrer dans tes rêves

让我进入你的梦境

Dans le jardin d'Eden ou tu te promène

在你游览的伊甸园里

Dorment le bien et le mal

沉睡着善与恶

Savoir penser rêver Tout est là

智慧，思考，梦想，这就是一切

Je crois ce que je dis je fais ce que je crois

我相信我说的话，我做我相信的事

Le soleil se lève le soleil se couche

太阳升起太阳落下

Je reste toujours là

我会永远在那里

Savoir

智慧

Penser

思考

Rêver

梦想

La Muse chante la Muse parle

缪斯女神唱歌，缪斯女神说话