その時、世界はキミだらけのレイン
その時、世界はキミだらけのレイン - SCANDAL (スキャンダル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Hisashi Suto
曲:Shigekazu Aida
急転直下で
急転直下で
目がまわる世界
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
おばけのキャスパー
知らんぷりしてるわ
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
3年前のステップを踏んで
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
言葉が気持ちに
追いつける魔法
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
目をみてよ
目をみてよ
つぎは青信号
つぎは青信号
のぞいてよ
のぞいてよ
ココロ開いてみてよ
ハートのヘイトがラブで
心中的憎恨化为爱意
サンダーでペイン
雷鸣伴随痛楚
不思議ね
不思議ね
タイムがスローダウン
时间仿佛变得缓慢
その時世界は
その時世界は
きみだらけのレイン
此刻世界尽是你的雨幕
世界はわたしと
きみであふれて
世界被我和你填满
なんにもいらない
伝わってるから
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
きみはミイラ
きみはミイラ
でも夜はヴァンパイア
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
よくないことだわ
知ってるけど
知ってるけど
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
言葉は気持ちに
追いつけたかしら?
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
アブラカタブラ
阿布拉卡达布拉
注意してよ
注意してよ
つぎは赤信号
つぎは赤信号
どこみてんの?
どこみてんの?
ココロ開いてみてよ
ハートのヘイトがラブで
心中的憎恨化为爱意
サンダーでペイン
雷鸣伴随痛楚
不思議ね
不思議ね
タイムがスローダウン
时间仿佛变得缓慢
その時世界は
その時世界は
きみだらけのレイン
此刻世界尽是你的雨幕
世界はわたしと
きみであふれて
世界被我和你填满
ハートのヘイトがラブで
心中的憎恨化为爱意
サンダーでペイン
雷鸣伴随痛楚
ハートのヘイトがラブで
心中的憎恨化为爱意
サンダーでペイン
雷鸣伴随痛楚
その時世界は
その時世界は
きみだらけのレイン
此刻世界尽是你的雨幕
その時世界は
その時世界は
きみだらけのレイン
此刻世界尽是你的雨幕
ハートのヘイトがラブで
心中的憎恨化为爱意
サンダーでペイン
雷鸣伴随痛楚
不思議ね
不思議ね
タイムがスローダウン
时间仿佛变得缓慢
その時世界は
その時世界は
きみだらけのレイン
此刻世界尽是你的雨幕
世界はわたしと
きみであふれて
世界被我和你填满
すべての景色が
きみであふれて
所有风景都被你占据
すべての景色が
きみであふれて
所有风景都被你占据
世界はわたしと
きみだらけのレイン
世界尽是你和我的雨幕
世界はわたしと
きみだらけのレイン
世界尽是你和我的雨幕