사람， 사랑

사람, 사랑 - 金范洙/朴正炫

曲：황 프로젝트

그대 나에게 다가오나요

你可愿走近我

그대 이제 내 사람인가요

成为我的爱人

내가 많이 머뭇거려도

就算我犹豫不决缺少勇气

가끔 힘에 겨워도 나를 지켜 줄래요

你仍愿守护我

그대 이제 내 사람이에요

你就是我的爱人

그대 마음 아픈 일이 생겨도

就算你痛苦煎熬

내사람 나의 사랑만으로

我也会用我的爱带给你微笑

웃게 해줄 수 있죠 이제 걱정 말아요

不用担心

내사람 내사랑

我的爱人 我的爱

나보다 더 소중한

比我更重要的你

그대가 내게 기대 쉴 수 있도록

我想成为你让你依靠的人

지킬게요 이 모습 아름다운

我会一直守护

이순간 사랑으로

这份爱情的纯粹

우리 영원히 함께

我们会永远一起

언제까지나 함께 해요

一直走到尽头

그대 이제 내 곁에 있어요

现在你就在我身旁

항상 맑은 날은 아니라 해도

就算天空乌云密布

내사람 나의 사랑만으로

我也会用我的爱带给你微笑

웃게 해줄 수 있죠 이제 걱정 말아요

不用担心

내사람 내사랑

我的爱人 我的爱

나보다 더 소중한

比我更重要的你

그대가 내게 기대 쉴 수 있도록

我想成为你让你依靠的人

지킬게요 이 모습 아름다운

我会一直守护

이순간 사랑으로

这份爱情的纯粹

우리 영원히 함께

我们会永远一起

언제까지나 함께 해요

一直走到尽头

사랑에 비가 오고

爱就是永不放弃

바람에 흔들려도 함께 견뎌내겠죠

风雨同舟

내 사람 내 사랑이니까 우리 함께니까

我的爱人请让我们爱情永驻

그대

亲爱的

나보다 더 소중한

比我更重要的你

그대가 내게 기대 쉴 수 있도록

我想成为你让你依靠的人

지킬게요 이 모습 아름다운

我会一直守护

이순간 사랑으로

这份爱情的纯粹

우리 영원히 함께

我们会永远一起

언제까지나 함께 해요

一直走到尽头

당신은 나의 사랑

你就是我的爱