The Kill
Game / The Kill
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
I'm going in for the kill
我要大杀四方
I'm doing it for a thrill
我只是为了寻求刺激
Oh I'm hoping you'll understand
我希望你能明白
And not let go of my hand
不放开我的手
I'm going in for the kill
我要大杀四方
I'm doing it for a thrill
我只是为了寻求刺激
Oh I'm hoping you'll understand
我希望你能明白
And not let go of my hand
不放开我的手
Let me crack this Patron and talk to you for a minute
让我打开这瓶酒和你聊一聊
Won't you put that blunt down 'fore you put the chronic in it
在你抽那种东西之前你会不会先喝点那种东西
Before you do that drive by listen for a second
在你动手之前开车经过听好了
Why you need a 45 when your mind is a weapon
当你的思想是武器你为什么还需要一把0.45口径的枪
If you use it like you 'posed to than you could be Malcolm X
如果你随心所欲你可以成为MalcolmX
Instead of counting body bags my ni**a should be counting checks
与其数尸体我的兄弟应该数钞票
Don't be a follower ni**a be a leader
不要做个跟屁虫做个领袖
And if that mean's I'll lose you on Twitter than so be it
如果真是这样我会在推特上失去你
Had a daughter yesterday see my baby momma bleeding
昨天我生了个女儿看见我的宝贝妈妈鲜血淋漓
Remind me of Keyshia getting shot down while she was feeding
让我想起Keyshia在喂食时被子弹击中的场景
Her baby in the projects I'm supposed to be proud of Compton
我应该为康普顿感到骄傲
I'm just glad me Damare and Brandon made it outta Compton
我很高兴我Damare和Brandon从康普顿出来了
I put on for my city like Jeezy say
我为我的城市奋力拼搏就像Jeezy说的那样
Iron out my red rag just for Free Weezy day
熨平我的红色衣服只为享受FreeWeezy的一天
And since they did Oscar grant like Emmett Till
因为他们像埃米特·蒂尔一样获得奥斯卡奖
Crack the Patron seal
打开保护章
I'm going in for the kill
我要大杀四方
I'm doing it for a thrill
我只是为了寻求刺激
Oh I'm hoping you'll understand
我希望你能明白
And not let go of my hand
不放开我的手
I'm going in for the kill
我要大杀四方
I'm doing it for a thrill
我只是为了寻求刺激
Oh I'm hoping you'll understand
我希望你能明白
And not let go of my hand
不放开我的手
I can take you back to '03 when ain't nobody know me
我可以带你回到2003年那时候没人认识我
My game was regional like the Lower Merion Kobe
我的职业是地方性的就像下梅里翁·科比
Teach me how to Dougie come here little man show me
教我如何像Dougie一样来吧小兄弟教我
Clutching on his momma leg remind me of the old me
抱着他妈妈的腿让我想起以前的我
Ain't trippin' off no old beefs ain't grinding on my old streets
我不会因为陈年恩怨而心烦意乱不会在我的老路上胡作非为
I'm in the hills smoking on cigars like an old G
我在山里抽着雪茄就像个老匪帮
Cooley high coochie Levi's no fleece
酷劲十足穿着李维斯的毛衣
Space jam Jordan's killin' 'em without the cold sheets
太空堵塞不穿冰冷的床单就能干掉他们
Rappers say they trappers and these trappers think they rappers
说唱歌手说他们是街头贩子这些街头贩子自以为是
Go listen to Blueprint your all hustling backwards
去听听Blueprint的歌你都在拼命挣钱
Shout out to my reall niggas Birdman Styles P
为我真正的兄弟欢呼鸟人StyleP
Kiss my ni**a Sigel know them Philly niggas wild b
Snoop you insane cuz Bun you a trill one
Snoop你真是疯了因为Bun你真的好迷人
Nas we forever since you helped me get a deal son
Nas自从你帮我拿到一笔交易我们就天长地久了孩子
And my ni**a Fab write his verses like a wheel
我的兄弟Fab写下他的歌词就像一个车轮
He walked out the booth it's my turn
他走出录音室轮到我了
I'm going in for the kill
我要大杀四方
I'm doing it for a thrill
我只是为了寻求刺激
Oh I'm hoping you'll understand
我希望你能明白
And not let go of my hand
不放开我的手
I'm going in for the kill
我要大杀四方
I'm doing it for a thrill
我只是为了寻求刺激
Oh I'm hoping you'll understand
我希望你能明白
And not let go of my hand
不放开我的手
If I ain't never told you nothing I think you might wanna listen
如果我从未告诉过你我想你会想听
Leaving Aftermath and G-Unit was never my decision
离开Aftermath和G-Unit从来不是我的决定
But I'm back now when we recorded Back Down
但现在我回来了我们录了《BackDown》
Once friends now foes both our phones tapped now
曾经的朋友现在的敌人我们的手机都被窃听了
50 was my ni**a but life was funny like that
50岁是我的兄弟但生活就是这样有趣
Eminem played the bandage and Dre was the ice-pack
Eminem玩的是绷带Dr.Dre是那种东西
So I unwrapped the guards but my scars never healed
所以我解开了保镖但我的伤疤永远不会愈合
Sometimes stars align and some stars never will
有时星星连成一线有些星星永远不会
Like Ross and Jeezy both y'all my niggas y'all should chill
就像Ross和Jeezy你们都是我的兄弟你们都应该冷静点
Instead of beefin' lets remember how baby blue got killed
别再怨天尤人让我们记住Blue是怎么被干掉的
How Wolf got shot down how Meech got locked up
Wolf是如何被击倒Meech被关起来的
When niggas start beefin' you should give them some Ciroc Puff
当这些家伙开始胡作非为你应该给他们来点雪茄烟
And pour me a shot my own brother want me dead
给我倒一杯酒我的兄弟想要我的命
Worse than that my ni**a Young Buck got raided by the Fed's
比那更糟我的兄弟YoungBuck被警察突袭了
So Timbaland Cool n Dre Just Blaze and Pharrell
Timbaland真酷Dr.Dre就像Blaze和Pharrell
Next track I get ni**a
下一首歌我会得到兄弟
I'm going in for the kill
我要大杀四方
I'm doing it for a thrill
我只是为了寻求刺激
Oh I'm hoping you'll understand
我希望你能明白
And not let go of my hand
不放开我的手
I'm going in for the kill
我要大杀四方
I'm doing it for a thrill
我只是为了寻求刺激
Oh I'm hoping you'll understand
我希望你能明白
And not let go of my hand
不放开我的手