They Say
They Say - 3T
以下歌词翻译由文曲大模型提供
First time I saw you I knew inside
初见你时 我便心知
By the way you looked at me
你凝望我的眼神里
I can make you mine
注定成为我的唯一
And it feels so good to be
这感觉如此美妙
With a girl so you need
与你这样的女孩相伴
No matter what they say
无论旁人如何非议
We've got all we need
我们已拥有全部
I promise I will love you for life
我发誓此生只爱你
And make your dreams come true every night
夜夜为你实现梦想
Girl you don't have to worry for as long as I'm alive
只要我还在 亲爱的你无需担忧
I will be there for you I'll take care of you
我会守护在你身旁 为你遮风挡雨
Just trust in me in time you'll see I'm right
请相信我 时间会证明我是对的
They say we'll never make it
他们说我们注定失败
I say that it's is meant to be
我说这是命中注定
I say that this is meant to be
我说这是天作之合
They say that we're mistaken
他们说我们错得荒唐
But I don't think it's plain to see
但我觉得这并非显而易见
Tell me why why why why
告诉我为何 为何 为何 为何
They say our love is weak
他们说我们的爱脆弱不堪
Yet here we are growing strong
但此刻我们却愈发坚定
Yet here we are growing strong
但此刻我们却愈发坚定
They say we'll never last
他们说我们终将分离
But I know we can prove them wrong
但我知道我们能证明他们是错的
Baby baby baby won't you tell me why
亲爱的 能否告诉我原因
Why you listen to the words they say
为何要听信那些流言蜚语
When you know they're lies
明知那都是谎言
They'll never understand what we have is true
他们永远不懂我们真挚的感情
So never let them get between me and you
别让任何人介入你我之间
I promise I will love you for life
我发誓此生只爱你
And make your dreams come true every night
夜夜为你实现梦想
Girl you don't have to worry for as long as I'm alive
只要我还在 亲爱的你无需担忧
I will be there for you I'll take care of you
我会守护在你身旁 为你遮风挡雨
Just trust in me in time you'll see I'm right
请相信我 时间会证明我是对的
They say we'll never make it
他们说我们注定失败
I say that it's meant to be
我说这是命中注定
I say that it's meant to be
我说这是命中注定
They say that we're mistaken
他们说我们错得荒唐
But I don't think it's plain to see
但我觉得这并非显而易见
Tell me why why why why
告诉我为何 为何 为何 为何
They say our love is weak
他们说我们的爱脆弱不堪
Yet here we are growing strong
但此刻我们却愈发坚定
Yet here we are growing strong
但此刻我们却愈发坚定
They say we'll never last
他们说我们终将分离
But I know we can prove them wrong
但我知道我们能证明他们是错的
As long as we both believe
只要我们始终坚信
If we believe
只要我们相信
You and me
你和我
Nothing else will break us apart
没有什么能拆散我们
Girl open your eyes
亲爱的 睁开双眼
Can't you see they're trying
难道你看不见
To take our love away
他们正试图夺走我们的爱
Just stay with me
只要留在我身边
In time you'll see that I'm right
终有一天你会明白我是对的
They can say there's no way we will make it
任凭世人断言我们注定失败
They can say what they want that I'm taken
任凭流言蜚语说我已被俘获
Right away they know they're mistaken
他们很快会明白自己错得荒唐
They can say what they want we'll still make it
任人非议我们终将修成正果
They say we'll never make it
他们说我们注定失败
I say that it's meant to be
我说这是命中注定
They say that we're mistaken
他们说我们错得荒唐
But I don't think it's plain to see
但我觉得这并非显而易见
They say our love is weak
他们说我们的爱脆弱不堪
Right away they know they're mistaken
他们很快会明白自己错得荒唐
Yet here we are growing strong
但此刻我们却愈发坚定
They can say what they want we'll still make it
任人非议我们终将修成正果
But I know we can prove them wrong
但我知道我们能证明他们是错的
They say we'll never make it
他们说我们注定失败
I say that it's is meant to be
我说这是命中注定
They say our love is weak
他们说我们的爱脆弱不堪
Yet here we are growing strong
但此刻我们却愈发坚定
They say we'll never last
他们说我们终将分离
But I know we can prove them wrong
但我知道我们能证明他们是错的