Stomping The Roses

Stomping The Roses - David Archuleta (大卫·阿楚雷塔)

Wasting time' just going mindless

浪费了时间，越来越愚蠢

Watching your charades

看着你在玩猜字游戏

When you were younger

当你年轻时

Did it occur to you

你也遇到过这样的事吗？

10 years from then' you'd act the same age

从那时起已有十年，你是否还是依旧？

I cannot carry on this way'

我不能这样下去

Although I've carried all your every little thing

我记着关于你所有的小事情

Carry me away

带我走吧

Did you feel like stomping the roses

你会不会感觉好像踩着玫瑰？

Smashing out all the feeling inside of them

让他们内心的所有感觉破碎

It's bad business

这样做很糟糕

The way you're stomping the roses

你踩着玫瑰的样子

I was flippin' channels on my television

我换着电视频道

And it made me feel unwell

这让我感觉很不爽

One of those complicated soap operas

在一部情节复杂的肥皂剧里

I almost felt like I was watching myself

我好像看到了我自己

I cannot carry on this way'

我不能这样下去

Although I've carried all your every little thing

我记着关于你所有的小事情

Carry me away

带我走吧

Did you feel like stomping the roses

你会不会感觉好像踩着玫瑰？

Smashing out all the feeling inside of them

让他们内心的所有感觉破碎

It's bad business

这样做很糟糕

The way you're stomping the roses' everyone knows it

你踩着玫瑰的样子所有人都知道

I know' I know' I know I know it's over and I

我知道，我知道，我知道，我知道，都结束了，我

I know' I know' I know always been token nice guy

我知道，我知道，我知道你总是美男子的代表

I know' I know' I know I know that you rule your whole world

我知道，我知道，我知道，我知道你掌管着你的世界

I thought I could live in it

我原以为我可以活在其中

But I just can't

可我做不到

You know you're stomping the roses

你知道你正踩着玫瑰

Smashing out all the feeling inside of them

让他们内心的所有感觉破碎

It's bad business

这样做很糟糕

The way you're stomping the roses everyone knows it

你踩着玫瑰的样子所有人都知道

Stomping the roses

踩着玫瑰

Smashing out all the feeling inside of them

让他们内心的所有感觉破碎

It's bad business

这样做很糟糕

The way you're stomping the roses

你踩着玫瑰的样子