Blessing
Blessing - Natural Radio Station
詞: Natural Radio Station
曲: Natural Radio Station
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠
我发誓
お前守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命 燃やすこの生命
拼尽全力 燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠
我发誓
お前守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命
拼尽全力
燃やすこの生命
燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
生まれ変れそうな
风轻轻吹过
匂いの風
带来前世今生的气息
1人つぶやいたあの時の
那一刻独自沉吟
「何故?」
这是为何
その答え運ぶように
像是给我答案般的
俺らの頬優しく撫で
轻轻拂过我的面颊
フラッシュバック色
回忆不断倒序
とりどりのメモリアル
散发缤纷的五彩
迷いを捨てた2人が向き合う
懵懂不再 两人相对
初めてでもないのにぎこちなく
依然扭捏不知所措
Ding Dong
叮 咚
心のベルが鳴る
心的门铃响起
デコボコ道
凹凸不平的道路
遠回り 上ぼり坂か、
绕绕弯弯 上坡
下り坂に
下坡
木漏れ日びや
树叶间投下的斑驳日光
月明かり
和婆娑月影
歩んできたその中に
我们行走在其中
いつの間にいつの間に
不知何时 不知何时
こんな俺と泣き笑らい
你与我一同欢笑一同落泪
いつも隣いつもそばに
相互陪伴形影不离
俺ら互い写す鏡
彼此成为对方眼中的风景
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠 お前
我发誓
守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命 燃やすこの生命
拼尽全力 燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠 お前
我发誓
守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命
拼尽全力
燃やすこの生命
燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
凹んだ時作ってくれる
当我低落时
香りたつ手作りのシチュー
你为我烹饪喷香的炖菜
お前の味心が
你的香味
癒える
治愈了我的心
思い出す実家のリビング
待在满是回忆的房间
喧嘩別れした日
即使因争吵而分别
やっぱMiss you
还是深深地想念你
俺にとってお前がEverything
对我来说 你是一切
そろそろ欲しいKids
期待新生命的降临
ママはIt's you
你将为人母
受け取ってくれよこのリング
请接受这枚指环
幸せにできる
将来你我
かどうかなんて
幸福与否 难以料想
いつでも未来は不安定
未来总是难以确定
それでもこれだけは
但是尽管如此
言えるぜ 君が居れば
我敢说 只要拥有你
俺が幸せ
我就拥有幸福
この気持ちを君が笑って
你笑着娇嗔
呆れるほどいつまでだって
说我傻里傻气
伝え続けるから
我不停地向你传递信念
黙って 頷いてくれ
你安静地颔首
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠
我发誓
お前守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命
拼尽全力
燃やすこの生命
燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠 お前
我发誓
守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命
拼尽全力
燃やすこの生命
燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
祝いの歌 未来の2人が
祝福的歌声中
いつまでも寄り添って
真心祝愿
いられますように
未来里两人携手共步
誓いを今
今天在此发誓
光の中ただ Etarnaly
笼罩着圣洁光芒
真っ白なあなたの指に
给你洁白的手指戴上承诺
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠 お前
我发誓
守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命
拼尽全力
燃やすこの生命
燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠 お前
我发誓
守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命
拼尽全力
燃やすこの生命
燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠 お前
我发誓
守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命
拼尽全力
燃やすこの生命
燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热
You're my baby
你是我的宝贝
俺は永遠 お前
我发誓
守り抜いてやると宣誓
将永远守护你
一生懸命
拼尽全力
やすこの生命
燃烧我的生命
捧ぐ相手はお前に限定
只为你发光发热