The Wishing Well
The Wishing Well - Phinehas
A thunderstorm a distant shore I've witnessed this before
远方海岸处的雷雨 我之前已经见识过了
Patience was fleeting
我并没有耐心
If a thousand coins on the ocean floor would bring back love to me
如果往大海里投入一千个硬币许愿 就能换回我的爱情
I'll wait forever
那我会永远等待下去
Fill the sea with dreams of a wishing well
用许愿池里的梦想填满大海
Waves bring back my coins to me
海浪会把我珍贵的回忆带回
Drain the deep that teems with my empty shells
来填补我内心无尽的空虚
Slaves of sand still call for me
沙地的奴隶还在召唤着我
I once had love to give
我曾经拥有可以付出的爱
I once had hoped to live
我曾经希望可以活下去
The rarest stones will break my bones and golden salt stops my lungs
碎石砸伤我的身体 尘土飞扬让人难以呼吸
The perfect limbs and haunting eyes begs the seas begin to rise
完美的四肢和那难忘的眼神在乞求着大海 开始涨潮吧
Fill the sea with dreams of a wishing well
用许愿池里的梦想填满大海
Waves bring back my coins to me
海浪会把我珍贵的回忆带回
Drain the deep that teems with my empty shells
来填补我内心无尽的空虚
Slaves of sand still call for me
沙地的奴隶还在召唤着我
And when these delusions come to fruition
当这些幻觉都实现了
Believe you me
你要相信我
I will strangle myself into nothingness nothingness
我会让自己窒息化为虚无
And be reborn from the dream of a blasphemous fool
然后再从亵渎神灵的傻子的梦境里重生
In my sordid pelt of mold
在我卑微的躯壳之下
I'll earn back years to me
我会为自己赢回那些岁月
The god of a nightmare will fall as I take back what is
噩梦里的神灵将会降临
Mine
我的
Worthless swine enraptured by my vanity
那些毫无价值的迷住了我的虚荣心
Your soul sank under the weight of gold you offered me
你的灵魂沉浸在了那些你给我的金子的重量之下
A waste of a life squandered my heart until it rests upon the ocean floor
这只是在浪费生命 我的心一直在漂泊着等待栖息
Barren
荒芜的
Watching the light descend deeper and deeper
看着光线越来越深
A deadening feeling starts to grow in my ribs
我的身体开始慢慢变得虚弱
From where I lie the waves overflow with my blood
我躺在那里 海浪带着我的血液翻涌而来
Where are my years
我的岁月去了哪里
I'll bleed dry by myself
我会自己流血直到枯竭
I wish I was someone
我希望我是其他人
You wish you were someone else
你也希望你是其他人