Patience

Patience - George Michael (乔治·迈克尔)

It's like a conversation

这就像是一场对话

Where no-one stops to breathe

没有一个人停下来去呼吸

Is it my imagination

那是我的幻想吗

Or did God already leave the table

还是说上帝已离席

Such destruction

如此毁灭

And pure white castles in the sand

在沙滩上纯白色的城堡

No time for introduction

没有时间介绍

With all that money changing hands

因为有如此多的金钱交易

And the satellite says

然后那随从说道

“Take a look at all we have”

看一眼我们所拥有的

But the old man says

但是那个老男人说

“You want my family

你想要我的家庭

For your liberty I can't do that ”

为了你的自由 我不能这么做

Look into the eyes of any patient man

望着那些有耐心的人的眼睛

Whether they be amber green or blue

无论那些眼睛是琥珀色 绿色 亦或是蓝色

There's a piece of God staring back at you

那里都有上帝之眼在凝视着你

But they see our children

但是他们看着我们的小孩

And the old folk fend for themselves

还有那些自给自足的老人们

They see our broken women

他们看着我们心碎的女人们

On imaginary shelves

在想象中的架子上

But the satellite says

但是那随从说

“Won't you people look at all we have

难道你的人们不看一看我们所拥有的吗

Don't you want it

难道你不想吗

Can't you see the things that you lack ”

难道你没看到你所缺少的吗

Children in his arms he turns his back

他抱着孩子 转过了身