Miss Me For A Minute
Miss Me For A Minute - Melissa Rae Barrie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Say you need a little more time
你说你需要更多时间
That you have made up your mind
说你已经下定决心
Well what am I supposed to say
我该说些什么才好
You're going to do what you want anyway
反正你总会我行我素
You know I'm not the kind of girl
你明知我不是那种女孩
To sit around and watch her whole world
会眼睁睁看着自己的世界
Fall apart like a house of cards
像纸牌屋般分崩离析
Cause loving somebody shouldn't be so hard
因为爱一个人不该如此艰难
Maybe you need to take a drive out to California
或许你该驱车前往加利福尼亚
Without me in the passanger seat
副驾驶不再有我的身影
I bet being on your own will be good for you
我确信独处时光会让你更好
And give you time to think about
给你足够时间静心思索
What you really want
你内心真正的渴望
What you really need
你灵魂深处的需要
Go on
启程吧
Take a good look at your life without me in it
好好看看没有我的生活
Miss me for a minute
想我一分钟
Take a long walk on the beach
去海边长时间漫步
Stare out at the great big sea
凝视那浩瀚的大海
Take a breath of ocean air
深吸一口海风
And picture it if I was there
想象如果我在那里
Am I holding you down
我是否拖累了你
That's what it takes then go now
如果这是你要的 那就走吧
Maybe you need to take a drive out to California
或许你该驱车前往加利福尼亚
Without me in the passanger seat
副驾驶不再有我的身影
I bet being on your own will be good for you
我确信独处时光会让你更好
And give you time to think about
给你足够时间静心思索
What you really want
你内心真正的渴望
What you really need
你灵魂深处的需要
Go on
启程吧
Take a good look at your life without me in it
好好看看没有我的生活
Miss me for a minute
想我一分钟
Am I holding you down
我是否拖累了你
That's what it takes then go now
如果这是你要的 那就走吧
Maybe you need to take a drive out to California
或许你该驱车前往加利福尼亚
Without me in the passanger seat
副驾驶不再有我的身影
I bet being on your own will be good for you
我确信独处时光会让你更好
And give you time to think about
给你足够时间静心思索
What you really want
你内心真正的渴望
What you really need
你灵魂深处的需要
Go on
启程吧
Take a good look at your life without me in it
好好看看没有我的生活
Miss me for a minute
想我一分钟
Miss me for a minute
想我一分钟
What you really want
你内心真正的渴望
What you really need
你灵魂深处的需要
Go on
启程吧
Miss me for a minute
思念我片刻