Perfect Mess

Perfect Mess - Phone Calls From Home

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Your hair's a perfect mess

你的发丝凌乱得恰到好处

It's like you don't care

仿佛毫不在意

About the way you dress

自己如何装扮

It ain't fair

这对其他女孩

To all the other girls

实在不太公平

She don't wear red lipstick

她从不涂抹艳红唇彩

It's not like her to even give a care

连这点心思都懒得费

About what other people say

旁人的闲言碎语

They don't mean anything

都无足轻重

She doesn't know what she's doing to me

她不知自己让我多心动

Or even know that I love her that way

甚至不知我这般深爱着她

She's doesn't try to impress me

她从不刻意取悦我

It's not like her to ever go out of her way

这从不是她的作风

And that's why I love her

正因如此我才爱她

She looks great right when she wakes up

她刚睡醒的模样最美

She don't need to wear make up

她无需粉黛修饰容颜

To cover up her face

天生丽质已足够耀眼

Her eyes are not quite blue

那双眼睛不算湛蓝

She don't like them but I do

她不喜欢我却深陷

I'd take a dirty look

我愿日日沉醉其中

From those eyes any day

哪怕只是冷漠一瞥

She doesn't know what she's doing to me

她不知自己让我多心动

Or even know that I love her that way

甚至不知我这般深爱着她

She's doesn't try to impress me

她从不刻意取悦我

It's not like her to ever go out of her way

这从不是她的作风

I wouldn't change her if I could

即便能够 我也不愿改变她分毫

I just hope that I'm enough for her

只愿自己能配得上她的美好

She doesn't know what she's doing to me

她不知自己让我多心动

Or even know that I love her that way

甚至不知我这般深爱着她

She's doesn't try to impress me

她从不刻意取悦我

It's not like her to ever go out of her way

这从不是她的作风

She doesn't know what she's doing to me

她不知自己让我多心动

Or even know that I love her that way

甚至不知我这般深爱着她

She's doesn't try to impress me

她从不刻意取悦我

It's not like her to ever go out of her way

这从不是她的作风