Be Your Burden
Be Your Burden - Phone Calls From Home
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Take my hand now
握住我的手吧
In a world of doubt
在这充满疑虑的世界里
Just let me in
让我靠近你
You think time ran out
你以为时间已耗尽
No your life starts now
不 你的人生此刻才启程
Just let me in
让我靠近你
And you're falling down
当你坠落之际
I won't let you hit the ground
我绝不会让你跌落谷底
When you're falling down
当你坠落之际
I won't let you hit the ground
我必不让你跌落谷底
Don't dream it's over
别让梦想就此终结
I'll be right there by your side
我会守候在你身旁
And I promise
我郑重承诺
I'm not leaving you here tonight
今夜绝不将你独自留下
You feel lonely weak
你感到孤独脆弱
Like you're wearing thin
仿佛心力交瘁
Just let me in
让我靠近你
You're scared of who you are
你畏惧真实的自己
Scared of who you've been
也害怕过往经历
Just let me in
让我靠近你
And you're falling down
当你坠落之际
I won't let you hit the ground
我绝不会让你跌落谷底
When you're falling down
当你坠落之际
I won't let you go
我绝不放手离去
Don't dream it's over
别让梦想就此终结
I'll be right there by your side
我会守候在你身旁
And I promise
我郑重承诺
I'm not leaving you here tonight
今夜绝不将你独自留下
Let me be your burden
让我分担你的重负
I'll follow where you want to hide
无论你想躲往何方 我都追随
I'm not leaving you here tonight
今夜绝不将你独自留下
Who will be there
谁会在那里
When you see that
当你发觉
This world ain't all it's supposed to be
这世界并非如你所愿
Who will be there
谁会在那里
When you're falling down
当你坠落之际
Fading out
渐逝之际
Who will be there
谁会在那里
When you see that
当你发觉
You can't hold this weight on your shoulders now
此刻已无力独自承担
Who will be there
谁会在那里
I'll be there
我必如约而至
Don't dream it's over
别让梦想就此终结
I'll be right there by your side
我会守候在你身旁
And I promise
我郑重承诺
I'm not leaving you here tonight
今夜绝不将你独自留下
Let me be your burden
让我分担你的重负
I'll follow where you want to hide
无论你想躲往何方 我都追随
I'm not leaving you here tonight
今夜绝不将你独自留下
And darling
亲爱的
When you're feeling all alone
当你感到孤寂无助时
Let me in
让我靠近你
Pick up the phone
拿起电话吧
Tell me when tell me where
告诉我时间 告诉我地点
I'll be there I'll be there
我必赴约 我必赴约
Tell me when tell me where
告诉我时间 告诉我地点
I'll be there I'll be there
我必赴约 我必赴约